Павел Кашин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Звезда любви

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Звезда любви » de Павел Кашин.

Paroles

Почти погасла, но горит
Звезда любви минувших лет.
Она так ясно говорит
О том, что не погас сердечный свет.
Восстала и горит семью лучами,
Устала и болит в моей груди.
Пришла и говорит с разверстыми очами
О том, что будет счастье впереди.
Восстала и горит семью лучами,
Устала и болит в моей груди.
Пришла и говорит с разверстыми очами
О том, что будет счастье впереди.
Моя звезда с попутным ветром
Свою любовь мне отдала.
А вместе с ней и ярким светом
Немного боли и тепла.
Восстала и горит семью лучами,
Пристала и болит в моей груди.
Пришла и говорит бессонными ночами
О том, что будет счастье впереди.
Восстала и горит…
Почти погасла, но горит
Звезда любви минувших лет.
Она так ясно говорит
О том, что не погас сердечный свет.
Восстала и горит семью лучами,
Устала и болит в моей груди.
Пришла и говорит с разверстыми очами
О том, что будет счастье впереди.
Восстала и горит семью лучами,
Устала и болит в моей груди.
Пришла и говорит с разверстыми очами
О том, что будет счастье впереди.

Traduction des paroles

Presque éteint, mais allumé
Star de l'amour des années passées.
Elle parle si clairement
Que la lumière du cœur ne s'est pas éteinte.
Se rebella et brûle sept rayons,
Je suis fatiguée et j'ai mal à la poitrine.
Est venu et parle avec les yeux ouverts
Qu'il y aura du bonheur à venir.
Se rebella et brûle sept rayons,
Je suis fatiguée et j'ai mal à la poitrine.
Est venu et parle avec les yeux ouverts
Qu'il y aura du bonheur à venir.
Mon étoile avec le vent arrière
Mon amour m'a donné.
Et avec elle et la lumière vive
Un peu de douleur et de chaleur.
Se rebella et brûle sept rayons,
Пристала et mal dans ma poitrine.
Est venu et dit nuits blanches
Qu'il y aura du bonheur à venir.
Se rebella et brûle…
Presque éteint, mais allumé
Star de l'amour des années passées.
Elle parle si clairement
Que la lumière du cœur ne s'est pas éteinte.
Se rebella et brûle sept rayons,
Je suis fatiguée et j'ai mal à la poitrine.
Est venu et parle avec les yeux ouverts
Qu'il y aura du bonheur à venir.
Se rebella et brûle sept rayons,
Je suis fatiguée et j'ai mal à la poitrine.
Est venu et parle avec les yeux ouverts
Qu'il y aura du bonheur à venir.

Clip vidéo de la chanson Звезда любви (Павел Кашин)