Paulo Diniz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quero Voltar Pra Bahia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quero Voltar Pra Bahia » de Paulo Diniz.

Paroles

||: I don’t want to stay here
I wanna to go back to Bahia :||
Eu tenho andado tão só
Quem me olha nem vê
Silêncio em meu violão
Nem eu mesmo sei porque
De repente ficou frio
Eu não vim aqui para ser feliz
Cadê o meu sol dourado?
Cadê as coisas do meu país?
||: I don’t want to stay here
I wanna to go back to Bahia :||
Via Intelsat eu mando
Notícias minhas para «O Pasquim»
Beijos pra minha amada
Que tem saudades e pensa em mim
||: I don’t want to stay here

Traduction des paroles

| / : Je ne veux pas rester ici
Je veux retourner à Bahia: / /
J'ai été tellement solitaire
Qui me regarde ne voit pas
Silence sur ma guitare
Je ne sais même pas pourquoi.
Soudain il a fait froid
Je ne suis pas venu ici pour être heureux
Où est mon soleil d'or?
Où sont les choses de mon pays?
| / : Je ne veux pas rester ici
Je veux retourner à Bahia: / /
Via Intelsat j'envoie
Nouvelles de moi pour " le Pasquim»
Bisous à mon bien-aimé
Qui manque et pense à moi
| / : Je ne veux pas rester ici