Paulinho da Viola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peregrino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peregrino » de Paulinho da Viola.
Paroles
Virá num riso de criança
Ou numa lágrima de dor
Virá talvez de uma esperança
Ou de um sonho que passou
Inesperado peregrino
Sagrada é a sua missão
De abençoar a nossa voz
Iluminar nosso destino
Com a chama da inspiração
Ele virá
Quem nasceu para sempre
Pra sempre virá
É uma eterna semente solta pelo ar
Fecundando de felicidade por onde for
E assim será
Ninguém vive feliz se não puder falar
E a palavra mais linda é a que faz cantar
Todo samba, no fundo, é um canto de amor
Traduction des paroles
Il viendra dans un rire enfantin
Ou une larme de douleur
Peut être que cela viendra d'un espoir
Ou un rêve qui est passé
Pèlerin Inattendu
Sacré est votre mission
Pour bénir notre voix
Illuminez notre destin
Avec la flamme de l'inspiration
Il viendra
Qui est né pour toujours
Pour toujours viendra
C'est une graine éternelle lâche dans l'air
Fertiliser le bonheur partout où vous allez
Et donc, il sera
Personne ne vit heureux s'ils ne peuvent pas parler
Et le plus beau mot est celui qui vous fait chanter
Chaque samba, en arrière-plan, est un coin d'amour