Paulinho da Viola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miudinho
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miudinho » de Paulinho da Viola.
Paroles
Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Paulinho)
Se você quer dinheiro eu não tenho não
Se você quer carinho eu tô de prontidão
Se você quer carinho eu tô de prontidão
Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Monarco)
Se eu soubesse eu tinha me preparado
Penteava meu cabelo, tinha meu quarto arrumado
Penteava meu cabelo, tinha meu quarto arrumado (devagar…)
Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Leuci)
Você meu bem esse se rebolando
Dessa maneira está me tentando
Dessa maneira está me matando (ô devagar…)
Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Raul)
Eu canto samba má não por valentia
É uma prova de amizade que eu tenho pela orgia
É uma prova de amizade que eu tenho pela orgia (devagar…)
Traduction des paroles
O lentement, petit garçon, lentement
O lentement petit garçon, lentement 2X
O lentement, O lentement, O lentement, O lentement
(Paulinho)
Si tu veux de l'argent je n'ai pas non
Si tu veux de l'affection je suis prête
Si tu veux de l'affection je suis prête
O lentement, petit garçon, lentement
O lentement petit garçon, lentement 2X
O lentement, O lentement, O lentement, O lentement
(Monarque)
Si j'avais su, j'aurais préparé moi-même
Je me suis peigné les cheveux, avait ma chambre bien rangé
Je me suis peigné les cheveux, avait ma chambre bien rangé (lentement…)
O lentement, petit garçon, lentement
O lentement petit garçon, lentement 2X
O lentement, O lentement, O lentement, O lentement
(Leuci)
Vous mon bon ce roulement
De cette façon, est en train d'essayer de m'
De cette façon me tue (o lentement…)
O lentement, petit garçon, lentement
O lentement petit garçon, lentement 2X
O lentement, O lentement, O lentement, O lentement
(Raul)
Je chante bad samba pas pour le courage
C'est une preuve d'amitié que j'ai pour l'orgie
C'est une preuve d'amitié que j'ai par l'orgie (lentement…)