Paulina Rubio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sexi Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sexi Dance » de Paulina Rubio.
Paroles
11:30 de la noche, se me ha calado el frѓo
Una copa y otra copa, muchos ojos y los mѓos
Y derrapas por mi boca, tu mirada corta filo
Y yo se que me deseas, se que quieres conmigo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Tus manos van ahѓ, donde las recibo siempre,
Donde llegan y me tocan, donde tocan y me encienden
Y te gusta lo que ves y te gusta lo que sientes
Y tu lengua corre mѓЎs, de lo que corre mi mente
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Tu sudor, con mi sudor, una gota va tras otra
Esas manos corren vuelan, y ya estoy un poco loca
De tus besos tomo vida, y me fundo en tu saliva
Ven profundo mѓЎs adentro, hazme sentir viva
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
No pares no, no te detengas no Quѓ(c)date aquѓ, te necesito aquѓ, aquѓ, aquѓ
Cuerpo con cuerpo
No pares no, no te detengas no Quѓ(c)date aquѓ, te necesito aquѓ, aquѓ, aquѓ
Cuerpo con cuerpo
Toca fuerte suavemente, desesperadamente
Y que suba a ti la sangre, que mi vientre estѓЎ que arde
Que montada sobre ti, se me va acabando el aire
Que montada sobre ti, se me va acabando el aire
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Despuѓ(c)s si hay mѓЎs amor, aunque apagues la cerilla
Aunque quede solo el eco, de las cosas que decѓas
Y no quiero que te vayas, sabe bien tu compaѓ±ѓa
Ven empieza nuevamente, hazme sentir viva.
No pares no, no te detengas no Quѓ(c)date aquѓ, te necesito aquѓ, aquѓ, aquѓ
Cuerpo con cuerpo
No pares no, no te detengas no Quѓ(c)date aquѓ, te necesito aquѓ, aquѓ, aquѓ
Cuerpo con cuerpo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
Traduction des paroles
11h30 du soir, mon rhume s'est ouvert
Une tasse et une tasse, beaucoup d'yeux et le plus
Et tu me glisses dans la bouche, ton regard court
Et je sais que tu me veux, je sais que tu me veux
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Vos mains vont là, où je les reçois toujours,
Où ils viennent me toucher, où ils me touchent et m'éclairent
Et vous aimez ce que vous voyez et que vous aimez ce que vous vous sentez
Et ta langue court plus que mon esprit court
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ta sueur, avec ma sueur, une goutte passe après l'autre
Ces mains qui courent volent, et je suis déjà un peu fou
De tes baisers je prends la vie, et je fond dans ta salive
Venez profondément à l'intérieur, me faire sentir vivant
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ne vous arrêtez pas non, ne vous arrêtez pas non Qu (C) date ici, j'ai besoin de vous ici, ici, ici
Corps-à-corps
Ne vous arrêtez pas non, ne vous arrêtez pas non Qu (C) date ici, j'ai besoin de vous ici, ici, ici
Corps-à-corps
Jouer dur doucement, désespérément
Et que le sang monte vers vous, que mon ventre brûle
Ce cheval sur vous, je suis à court d'air
Ce cheval sur vous, je suis à court d'air
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Après(c) s s'il y a plus d'amour, même si vous mettez le match
Même s'il n'y a que l'écho, des choses que vous dites
Et je ne veux pas que tu partes, ton ami a bon goût
Venez recommencer, me faire sentir vivant.
Ne vous arrêtez pas non, ne vous arrêtez pas non Qu (C) date ici, j'ai besoin de vous ici, ici, ici
Corps-à-corps
Ne vous arrêtez pas non, ne vous arrêtez pas non Qu (C) date ici, j'ai besoin de vous ici, ici, ici
Corps-à-corps
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah…