Paulette — Paroles et traduction des paroles de la chanson This World Is Yours
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This World Is Yours » de Paulette.
Paroles
I know this world seems so big
And everything seems so out of reach
The sky is high and the walk is wide
You’ve just don’t know what you’ve got yet
It’s in the palm of your hands
It’s right in front of where you stand
If you believe, everything you dream, will come true
If you can love no matter how you hurt, Love will come to you, back to you.
This world is yours
At times I know it’s going to be hard
When you think you can’t go on But there’s a plan for you just let your heart follow through
Come on, I promise you can do it all
Cause when you fall you can always start again
Your future’s right in front of where you stand
If you believe, everything you dream, will come true
If you can love no matter how you hurt, Love will come to you, back to you.
This world is yours
Climb a mountain
Cross the ocean
Sail the river until it opens
Make good friends, listen hard
Let it out, and dance on.
If you believe, everything you dream, will come true
If you can see there’s nothing that can be too big for you
If you can see, if you can believe, if you can dream
This world is yours
This world is yours
Traduction des paroles
Je sais que ce monde semble si grand
Et tout semble si hors de portée
Le ciel est haut et la promenade est large
Vous avez juste ne sais pas ce que vous avez encore
C'est dans la paume de vos mains
C'est juste en face de l'endroit où vous vous tenez
Si vous croyez, tout ce que vous rêvez, se réalisera
Si vous pouvez aimer peu importe comment vous le mal, l'Amour viendra à vous, à vous.
Ce monde est à vous
De temps en temps je sais que ça va être dur
Quand vous pensez que vous ne pouvez pas continuer mais qu'il y a un plan pour vous laissez votre cœur suivre
Allez, je te promets que tu peux tout faire
Parce que quand vous tombez vous pouvez toujours recommencer
Votre avenir est juste en face de l'endroit où vous vous situez
Si vous croyez, tout ce que vous rêvez, se réalisera
Si vous pouvez aimer peu importe comment vous le mal, l'Amour viendra à vous, à vous.
Ce monde est à vous
Escalader une montagne
Traverser l'océan
Naviguer sur la rivière jusqu'à ce qu'elle s'ouvre
Faire de bons amis, écouter dur
Laissez-la sortir et de la danse sur.
Si vous croyez, tout ce que vous rêvez, se réalisera
Si vous pouvez voir il n'y a rien qui peut être trop grand pour vous
Si vous pouvez voir, si vous pouvez croire, si vous pouvez rêver
Ce monde est à vous
Ce monde est à vous