Paula Toller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu Quero Ir pra Rua
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu Quero Ir pra Rua » de Paula Toller.
Paroles
Eu vou à cidade hoje à tarde
Tomar um chá de realidade e aventura
Porque eu quero ir pra rua
Eu quero ir pra rua
Tomar a rua
Não mais
Não mais aquela paúra
De ser encarcerada pra ficar segura
Já cansei de me trancar
Vou me atirar
Já cansei de me prender
Quero aparecer
Aparecer, aparecer
Eu sou da cidade e a cidade é minha
Na contramão do surto de agorafobia
Agora eu quero ir pra rua
Porque eu quero, quero ir pra rua
Levar
A dura de cada dia
Sair da minha laia, chegar na sua
Eu vou à cidade sem compromisso
Tomar um chá, um chá de sumiço no olho da rua
Porque eu quero ir pra rua
Eu só quero ir pra rua
Olhar a rua
Tomar, bem que se podia, ar fresco
Topar Banksy a pintar afrescos
Já cansei de me trancar
Vou me atirar
Já cansei de me prender
Quero aparecer
Aparecer, aparecer, desaparecer …
Traduction des paroles
Je vais en ville cet après midi
Avoir un thé de réalité et d'aventure
Parce que je veux aller dans la rue
Je veux aller dans la rue
Prendre la rue
Pas plus
Pas plus que de la merde
Être incarcéré pour rester en sécurité
Je suis fatigué de verrouillage de moi-même
Je vais me lancer
Je suis fatigué de l'arrestation de moi-même
Je veux montrer jusqu'
Apparaître, apparaître
Je viens de la ville et la ville est à moi
Contre l'épidémie d'agoraphobie
Maintenant je veux aller dans la rue
Parce que je veux, je veux aller
Prendre
La dure de chaque jour
Sortez de ma laia, montez dans votre
Je vais en ville sans engagement
Prendre un thé, un thé de fuite dans l'œil de la rue
Parce que je veux aller dans la rue
Je veux juste sortir
Regarder la rue
Prenez, comme vous le Pourriez, de l'Air frais
Se cogner dans Banksy peinture fresques
Je suis fatigué de verrouillage de moi-même
Je vais me lancer
Je suis fatigué de l'arrestation de moi-même
Je veux montrer jusqu'
Apparaître, apparaître, disparaître …