Paula Toller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Derretendo satélites
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Derretendo satélites » de Paula Toller.
Paroles
Abro com as mãos, te deixo olhar
Te levo pra dentro devagar
Sempre venho aqui nesse lugar
Tomar xerez da tua boca
Provar o sal do mar, mostrar um verso
Provar um amor eterno
Onde a sua mão está agora?
A minha você sabe bem
Quanto mais tempo demora
Mais violento vem
Falando absurdos
Virando a noite
Perdendo senso
Derretendo satélites
Falando tudo
Voando a noite
Ouvindo estrelas
Derretendo satélites
Uma vez, dez, quinze, vinte, tanto faz
Não tenho mais nada pra fazer
Estou aqui pensando em você
Deixando a água correr
Provei o mar, mostrei um outro verso
Provei um amor eterno
Onde a sua mão está agora?
A minha você sabe bem
Quanto mais tempo demora
Mais violento vem, meu bem
Falando absurdos…
Falando tudo
Virando a noite
Um… dois… três, quatro
Cinco, seis, sete, oito…
Repete: Refrão 2 vezes
Satélites…
Falando absurdos
Virando a noite
Perdendo o senso
Traduction des paroles
J'ouvre avec mes mains, je te laisse regarder
Je vais vous prendre dans de lentement
Je viens toujours ici, dans cet endroit
Prenez sherry de votre bouche
Goûtez le sel de mer, montrez un verset
Prouver un amour éternel
Où est ta main?
Le mien tu le sais bien
Plus ça prend de temps
De plus en plus violent vient
De dire des sottises
Tournage de nuit
Perdre le sens
Fusion des satellites
Elle parle tout
Voler la nuit
À l'écoute des étoiles
Fusion des satellites
Une fois, dix, quinze, vingt, peu importe
Je n'ai rien d'autre à faire
Je suis ici en pensant à vous
Laisser couler l'eau
J'ai goûté la mer, j'ai montré un autre verset
J'ai goûté un amour éternel
Où est ta main?
Le mien tu le sais bien
Plus ça prend de temps
Plus violent vient, bébé
De dire des sottises…
Elle parle tout
Tournage de nuit
Un ... de deux ... trois, quatre
Cinq, six, sept, huit…
Répète: Chorus 2 fois
Les Satellites…
De dire des sottises
Tournage de nuit
Perdre le sens