Paula Lima — Paroles et traduction des paroles de la chanson Negras Perucas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Negras Perucas » de Paula Lima.
Paroles
Deixa esse cabelo preso
Que eu faço questão de soltar
Deixa esse fogo aceso
Nao deixe-o jamais se apagar
Mantenha os olhos abertos
É por eles que eu quero entrar no seu corpo
E esse desejo por perto
Faremos dele o nosso porto seguro
Quem sabe pra um casamento futuro
Quem sabe esse amor seja puro
É essa nossa umidade que salvara
Nossos corpos do envelhecimento
Mesmo com o avanço da idade
E a brutalidade do tempo
Seremos jovens por dentro
Mesmo com nossas pelancas e rugas
Seremos jovens por dentro
Com brancos veus
Negras perucas
Traduction des paroles
Laisse les cheveux coincés
Que je fais un point de lâcher prise
Laissez le feu allumé
Ne le laisse jamais partir
Gardez vos yeux ouverts
C'est pour eux que je veux entrer dans votre corps
Et ce désir autour
Nous en ferons notre refuge
Qui sait pour un futur mariage
Qui sait cet amour est pur
C'est notre humidité qui a sauvé
Nos corps vieillissants
Même avec l'avancement de l'âge
Et la brutalité du temps
Nous serons jeunes à l'intérieur
Même avec nos peaux et nos rides
Nous serons jeunes à l'intérieur
Avec des blancs veinés
Noir perruques