Paula & Karol — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whole Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whole Again » de Paula & Karol.
Paroles
So much on my mind i feel I’ve wasted all this time on feeling fine
This hole inside my chest seems to take in all the best of what was
Mine. But on the road again I just feel blessed to roam this land
And have this band. And it’ll all be gone so soon so here’s a heart
Song a moon and we’ll be trought
And I am whole, I am whole again
I am whole. I am whole again
And people always say, your heart is on display, you’ve let it go
Too far it carries you it carries you it carries you away…
And not much i could say to all the ones who travelled far, but
Lost their way and not much I can do for anyone who tried so
Hard but wasn’t you but i’ll keep my dear ones close as that
North wind stirs the sea and hits the coast and it’ll all be gone
So soon — so here’s a heart, a son, a moon and we’ll be through
I am whole, I am whole again (x4)
Traduction des paroles
Tellement dans mon esprit que je sens que j'ai perdu tout ce temps à me sentir bien
Ce trou dans ma poitrine semble prendre tout le meilleur de ce qui était
Mine. Mais sur la route à nouveau je me sens béni pour errer cette terre
Et ont de ce groupe. Et tout sera parti si vite alors voici un coeur
Chantez une lune et nous serons bouleversés
Et je suis entier, je suis encore entier
Je suis entier. Je suis à nouveau entier
Et les gens disent toujours, votre cœur est exposé, vous l'avez laissé partir
Trop loin elle vous transporte elle vous transporte elle vous transporte loin…
Et pas grand-chose que je pourrais dire à tous ceux qui ont voyagé loin, mais
Perdu leur chemin et pas grand chose que je peux faire pour tous ceux qui ont essayé
Dur mais n'était ce pas toi Mais je garderai mes chers proches comme ça
Le vent du Nord remue la mer et frappe la côte et tout sera parti
Si tôt-alors voici un coeur, un fils, une lune et nous serons à travers
Je suis entier, je suis à nouveau entier (x4)