Paul Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time » de Paul Williams.

Paroles

Time was a friend of mine
Back when I was young
And summer was forever
Time, good was your first name
Ev’ry day a lesson
With something new to learn
Time, I guess you’ve known us all
The cowards and the kings
And well you must remember
Time, when did you begin
Trading your tomorrows
For worn out yesterdays
You have shared my life
Like a trusted friend
You have watched me grow old
While this story I have told
Is ending
Time, you’re leaving me behind
I feel you movin' on
As you’ll go on forever
Time, rolling into years
Years that left me walking
When you began to fly
When you began to fly
Oh you’ve begun to fly

Traduction des paroles

Le temps était un de mes amis
En arrière quand j'étais jeune
Et l'été était pour toujours
Temps, Bon était votre prénom
Ev'ry jour une leçon
Avec quelque chose de nouveau à apprendre
Temps, je suppose que vous nous connaissez tous
Les lâches et les rois
Et bien vous devez vous rappeler
Temps, quand avez-vous commencer
Négoce de vos lendemains
Pour l'usure d'hier
Tu as partagé ma vie
Comme un ami de confiance
Vous avez regardé moi vieillir
Alors que cette histoire que je l'ai dit
À la fin d'
Le temps, tu me laisses derrière
Je sens que vous aller de l'avant
Comme vous allez continuer pour toujours
Temps, roulant en années
Des années qui m'ont laissé marcher
Quand vous avez commencé à voler
Quand vous avez commencé à voler
Oh tu as commencé à voler