Paul Wilbur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Song of Ezekiel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Song of Ezekiel » de Paul Wilbur.
Paroles
I hear the sound of the prophet
Declaring the world of the lord
And I hear the voice of ezekiel
Prophesying to these dry bones
Live again, live again
Those who were sleeping
Those in the grave
Live again, live again
Those who were sleeping
Those in the grave live again
I hear the sound of an army
A nation preparing for war
And I can hear judah assembling
Praise and weapons of war
Live again, live again
Those who were sleeping
Those in the grave
Live again, live again
Those who were sleeping
Those in the grave live again
Breath of god from the four winds blow
Breathe live again, to these dry bones
Breath of god from the four winds blow
Breathe live again, to these dry bones
Arise, arise, arise
Here and now
Arise, arise, arise
Here and now
Oh arise
I hear the voice of the watchman
Cry from his place of the wall
Awaken the remnant of zion
Salvation for all israel
Live again, live again
Those who were sleeping
Those in the grave
Live again, live again
Those who were sleeping
Those in the grave live
Again
Raise up an army
Raise up an army
Raise up an army
From the dust of the earth
Raise up an army
Raise up an army
Raise up an army
Of worshippers
Raise up an army
Raise up an army
Raise up an army
From the dust of the earth
Raise up an army
Raise up an army
Raise up an army
Of worshippers
Raise up an army
Raise up an army
Raise up an army
From the dust of the earth
Breath of god from the four winds blow
Breathe live again, to these dry bones
Arise, arise, arise
Here and now
Oh arise
Traduction des paroles
J'entends le son du Prophète
Déclarer le monde du Seigneur
Et j'entends la voix d'Ezéchiel
Prophétiser à ces os secs
Vivre à nouveau, vivre à nouveau
Ceux qui étaient en train de dormir
Ceux dans la tombe
Vivre à nouveau, vivre à nouveau
Ceux qui étaient en train de dormir
Ceux qui sont dans la tombe vivent à nouveau
J'entends le bruit d'une armée
Une nation qui se prépare à la guerre
Et j'entends Juda se rassembler
Louange et armes de guerre
Vivre à nouveau, vivre à nouveau
Ceux qui étaient en train de dormir
Ceux dans la tombe
Vivre à nouveau, vivre à nouveau
Ceux qui étaient en train de dormir
Ceux qui sont dans la tombe vivent à nouveau
Souffle de Dieu des quatre vents soufflent
Respirez vivre à nouveau, à ces os secs
Souffle de Dieu des quatre vents soufflent
Respirez vivre à nouveau, à ces os secs
Se posent, se posent, se posent
Ici et maintenant
Se posent, se posent, se posent
Ici et maintenant
Oh surviennent
J'entends la voix de l'ange gardien
Pleurer de sa place du mur
Réveillez le reste de Sion
Salut pour tout Israël
Vivre à nouveau, vivre à nouveau
Ceux qui étaient en train de dormir
Ceux dans la tombe
Vivre à nouveau, vivre à nouveau
Ceux qui étaient en train de dormir
Ceux qui sont dans la tombe vivent
Encore une fois
Monter une armée
Monter une armée
Monter une armée
À partir de la poussière de la terre
Monter une armée
Monter une armée
Monter une armée
De fidèles
Monter une armée
Monter une armée
Monter une armée
À partir de la poussière de la terre
Monter une armée
Monter une armée
Monter une armée
De fidèles
Monter une armée
Monter une armée
Monter une armée
À partir de la poussière de la terre
Souffle de Dieu des quatre vents soufflent
Respirez vivre à nouveau, à ces os secs
Se posent, se posent, se posent
Ici et maintenant
Oh surviennent