Paul Westerberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kickin' The Stall

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kickin' The Stall » de Paul Westerberg.

Paroles

There she stands
To one side
Dressed in black
From thigh to thigh
Stand back
Give us some room
In them black stacked boots
Are you kickin the stall
Kickin the stall, kickin the wall
She’s feelin good
She felt great
I know how she feels
Before she started lifting weights
In them black stacked boots
You gonna kick like a mule
Kickin the stall
Going to kick in the stall
Kick in the stall all night long
There she stands
To the side
Dressed in black
From thigh to thigh
From thigh to thigh
From Monday morning to Monday night
In them black stacked boots
She’s going to kick in the stall
Gonna walk down the hall

Traduction des paroles

Là, elle se dresse
D'un côté
Habillé en noir
De la cuisse à la cuisse
Stand de retour
Laisse nous de la place
Dans les bottes empilées noires
Vous êtes en train de botter la stalle
Kickin la stalle, kickin le mur
Elle est feelin good
Elle se sentait bien
Je sais comment elle se sent
Avant qu'elle ne commence à soulever des poids
Dans les bottes empilées noires
Tu vas botter comme une mule
Kickin la stalle
Je vais donner un coup de pied dans la stalle
Coup de pied dans la stalle toute la nuit
Là, elle se dresse
Sur le côté
Habillé en noir
De la cuisse à la cuisse
De la cuisse à la cuisse
Du lundi matin au lundi soir
Dans les bottes empilées noires
Elle va botter dans la stalle
Je vais marcher dans le couloir