Paul Weller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going My Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going My Way » de Paul Weller.
Paroles
Into your heart
Into your heart, I’m running away
I wanna stay with you
You following me, am I following you?
I don’t care anyway
As long as you stay with me Many hearts were broke on the way
It gets hard to say
Smile a while at our lives yet unseen
It’s the world at play
As if by chance, they could tell our fate
These tea leaf traces on empty plates
Sparkle and shine
Bird on the wing
Are you going my way?
Going my way with me Play by my side
Stay with the beat
Are you going my way?
Going my way with me With me Many hearts were broke on the way
It gets hard to say
Smile a while at our lives yet unseen
It’s the world at play
Wonder, oh wonder
Where will we go next?
Time slipping by Time on the wind
Are you going my way?
Going my way with me Am I following you, you following me?
I don’t care anyway
As long as you stay… with me With me
I’m so glad I found you now
Flying through the universe
Floatin' on the sound around
Gone today but never gone
Flying through the universe
I’m so glad I found you now
Floatin' on the sound around
Flying through the universe
Traduction des paroles
Dans votre cœur
Dans votre cœur, je suis en cours d'exécution à l'écart
Je veux rester avec toi
Vous me suivez, suis-je vous suivre?
Je ne m'inquiète pas de toute façon
Tant que vous restez avec moi beaucoup de cœurs ont été brisés sur le chemin
Ça devient difficile à dire
Sourire nos vies encore invisible
C'est le monde en jeu
Comme si par hasard, ils pouvaient dire notre destin
Ces traces de feuilles de thé sur des assiettes vides
De l'éclat et de la brillance
Oiseau sur l'aile
Allez-vous à ma façon?
Aller mon chemin avec moi jouer à mes côtés
Restez avec le rythme
Allez-vous à ma façon?
Aller mon chemin avec moi avec moi beaucoup de cœurs ont été brisés sur le chemin
Ça devient difficile à dire
Sourire nos vies encore invisible
C'est le monde en jeu
Merveille, oh merveille
Où allons-nous aller?
Le temps glisse par le temps sur le vent
Allez-vous à ma façon?
Aller mon chemin avec moi je vous suit, vous me suivez?
Je ne m'inquiète pas de toute façon
Tant que tu restes ... avec moi avec moi
Je suis si contente de t'avoir trouvé maintenant
Volant à travers l'univers
Floatin ' sur le bruit autour
Disparu aujourd'hui mais jamais disparu
Volant à travers l'univers
Je suis si contente de t'avoir trouvé maintenant
Floatin ' sur le bruit autour
Volant à travers l'univers