Paul Turner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Battles

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Battles » de Paul Turner.

Paroles

winds blowing in like a mystery
and bringing in the clouds of uncertainty again
I’m looking for a friend
so I 'm running in the fields of a restless soul. I’m looking for a path
that’ll take me home to you.
this is what I do.
when I get to the end of a hopeless prayer, I find you waiting there.
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am,
ain’t nothing that I wanna be
You always seem to mercy me
double down hills and dead end streets and dancing with disaster and 2 left
feet again
this is where I’ve been
but no matter where I go and no matter how I try, they’ll never be a distance
between you and I you’re there, it doesn’t matter where
so when I find my life as jeckel and Hyde
your arms are open wide.
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
like a river flowing down on me
running free like a time machine
taking me back to your mercy mercy me
Battles of rage
careless words that I say
never tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me
Battles of rage
careless words that I say
never seem to tear us apart
when all that I am
ain’t nothing I wanna be
You always seem to mercy me

Traduction des paroles

les vents soufflent comme un mystère
et apportant à nouveau les nuages d'incertitude
Je suis à la recherche pour un ami
alors je cours dans les champs d'une âme agitée. Je suis à la recherche d'un chemin
que vais me prendre à la maison pour vous.
c'est ce que je fais.
quand j'arrive à la fin d'une prière désespérée, je te trouve là-bas en attente.
Les batailles de rage
des mots négligents que je dis
ne semble jamais nous déchirer
quand tout ce que je suis,
n'est rien que je veux être
Vous semblez toujours pitié de moi
doubler les collines et les rues sans issue et danser avec la catastrophe et 2 à gauche
pieds
c'est là où j'ai été
mais peu importe où je vais et peu importe comment j'essaie, ils ne seront jamais une distance
entre toi et moi, tu es là, peu importe où
alors quand je trouve ma vie comme jeckel et Hyde
tes bras sont grands ouverts.
Les batailles de rage
des mots négligents que je dis
ne semble jamais nous déchirer
quand tout ce que je suis
Je ne veux rien être
Vous semblez toujours pitié de moi
comme une rivière qui coule sur moi
courir libre comme une machine à voyager dans le temps
me ramener à ta miséricorde pitié moi
Les batailles de rage
des mots négligents que je dis
jamais nous diviser
quand tout ce que je suis
Je ne veux rien être
Vous semblez toujours pitié de moi
Les batailles de rage
des mots négligents que je dis
ne semble jamais nous déchirer
quand tout ce que je suis
Je ne veux rien être
Vous semblez toujours pitié de moi