Paul Stanley — Paroles et traduction des paroles de la chanson All About You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All About You » de Paul Stanley.
Paroles
It’s all about you!
I can’t take it
I’ve been workin' myself to the bone
Just to make it To the moment that we’re all alone
In my mind I pull your body closer
Every second feels like a day
In my mind I’m lyin' next to you
It’s just a minute away, a minute away
I don’t care where it ends tonight
That’s right, it’s all about you
Givin' it up until the morning light
That’s life, it’s all about you
Do do do do do do do do do do do do do Can you feel it?
It’s electric when our souls collide
Girl I need it You’re the drug that keeps me alive
In my world I’m nothing but a number
In your eyes I feel like a king
Lightning strikes get ready for the thunder
Just a minute away, a minute away
I don’t care where it ends tonight
That’s right, it’s all about you
Givin' it up until the morning light
That’s life, it’s all about you
Here I am knockin' at your door
Let me come inside
Don’t quit now baby we got more
Hold on, hold on I don’t care where it ends tonight
That’s right, it’s all about you
Givin' it up until the morning light
That’s life, it’s all about you
I don’t care where it ends tonight
That’s right, it’s all about you
Givin' it up until the morning light
That’s life, it’s all about you
Do do do do do do do do do do do do do It’s all about you
Do do do do do do do do do do do do do It’s all about you
Do do do do do do do do do do do do do It’s all about you
It’s all about you
Traduction des paroles
Il est tout au sujet de vous!
Je ne peux pas le prendre
J'ai été workin' moi-même à l'os
Juste pour arriver au moment où nous sommes tous seuls
Dans mon esprit je tire votre corps plus près
Chaque seconde se sent comme un jour
Dans mon esprit, je mens à côté de toi
C'est juste une minute, une minute
Je me fiche de la fin ce soir
C'est vrai, c'est tout à propos de vous
Givin' it up jusqu'à ce que la lumière du matin
C'est la vie, il est tout au sujet de vous
Ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne Pouvez-vous le sentir?
C'est électrique quand nos âmes entrent en collision
Fille j'en ai besoin Tu es la drogue qui me maintient en vie
Dans mon monde, je ne suis rien, mais un certain nombre
Dans tes yeux je me sens comme un roi
La foudre frappe préparez vous pour le tonnerre
Juste une minute, une minute
Je me fiche de la fin ce soir
C'est vrai, c'est tout à propos de vous
Givin' it up jusqu'à ce que la lumière du matin
C'est la vie, il est tout au sujet de vous
Ici, je suis knockin' à votre porte
Permettez-moi de venir à l'intérieur
Ne démissionne pas bébé on en a plus
Attends, attends, je me fiche de la fin ce soir
C'est vrai, c'est tout à propos de vous
Givin' it up jusqu'à ce que la lumière du matin
C'est la vie, il est tout au sujet de vous
Je me fiche de la fin ce soir
C'est vrai, c'est tout à propos de vous
Givin' it up jusqu'à ce que la lumière du matin
C'est la vie, il est tout au sujet de vous
Faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire, C'est vous
Faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire, C'est vous
Faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire faire, C'est vous
Il est tout au sujet de vous