Paul Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wonder If

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wonder If » de Paul Smith.

Paroles

You’ve deep in another novel
I wish I was as committed as you
I wish all this was solvable
Do you still laugh at The New Yorker cartoons?
Searching for a meaning
That was hard to capture
I wonder if your nose is still cold?
Are you out there on the balcony
Cutting out another article to keep
Staring out at the skeleton factories?
A vague quote in a brand-new notebook
My drawing of Scott Walker pinned to your fridge
Wondering if you still love me
I know that you once said that you did
The doom held off
Long enough for another chapter
I wonder if your nose is still red?
Veins popping in indignation
At the hours that you keep
Further to our final conversation
When you were alone in your empty, half-sold flat
I would battle the drunks out on their Christmas do
Dressed in cheap costume, just to make it to you
I wonder if your nose is still cold?
Are you out there on the balcony?
Time to draw it out some more
Stinging nettles for a memory

Traduction des paroles

Vous avez profondément dans un autre roman
Je souhaite que j'étais engagé plus que vous
Je souhaite que tout cela a été possible
Riez-vous encore des dessins animés du New Yorker?
La recherche d'un sens
C'était difficile à capturer
Je me demande si ton nez est encore froid?
Êtes-vous sur le balcon
Découper un autre article à garder
Regarder les usines de squelettes?
Une citation vague dans un tout nouveau cahier
Mon dessin de Scott Walker épinglé à votre frigo
Vous vous demandez si vous m'aimez
Je sais que vous avez dit une fois que vous avez fait
Le destin a tenu
Assez longtemps pour un autre chapitre
Je me demande si ton nez est encore Rouge?
Les veines éclatent d'indignation
Le nombre d'heures que vous gardez
Suite à notre dernière conversation
Quand tu étais seul dans ton appartement vide et à moitié vendu
Je combattrais les ivrognes sur leur Noël faire
Habillé en costume pas cher, juste pour le faire pour vous
Je me demande si ton nez est encore froid?
Êtes-vous sur le balcon?
Le temps de dessiner sur un peu plus
Orties piquantes pour un souvenir