Paul Roberts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Words Are Not Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Words Are Not Enough » de Paul Roberts.
Paroles
So I don’t need your ideals
Or philosophy
Your intellect I can’t respect
Don’t bother me
Shake the hand that holds you
Bite the hand that feeds
Let the one who cares the least
Supply your needs
And finally and finally
Finally close enough to see
Finally hard enough to say
Finally words are all that stay in the memory
And words are not enough — finally
I walked into your aura
I walked into your arms
I walked into a battlefield
No false alarms
You covered me with wishes
Slowly built a fire
Laid the feast then killed the beast
Of bad desire
Finally close enough to see
Finally hard enough to say
Finally words are all that stay in the memory
And words are not enough — finally
Traduction des paroles
Donc je n'ai pas besoin de tes idéaux
Ou de la philosophie
Votre intellect Je ne peux pas respecter
Ne me dérange pas
Serrez la main qui vous tient
Mordre la main qui se nourrit
Que celui qui se soucie le moins
Fournissez vos besoins
Et enfin et enfin
Enfin assez proche pour voir
Enfin assez difficile à dire
Enfin les mots sont tout ce qui reste dans la mémoire
Et les mots ne suffisent pas-enfin
Je suis entré dans votre aura
Je suis entré dans tes bras
Je suis entré dans un champ de bataille
Pas de fausses alarmes
Vous me couvrait de souhaits
Lentement construit un feu
Mis le festin puis tué la bête
De la mauvaise volonté
Enfin assez proche pour voir
Enfin assez difficile à dire
Enfin les mots sont tout ce qui reste dans la mémoire
Et les mots ne suffisent pas-enfin