Paul Revere & The Raiders — Paroles et traduction des paroles de la chanson (You're A) Bad Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (You're A) Bad Girl » de Paul Revere & The Raiders.
Paroles
You made me sad, little thing
You know you’re just a glad time girl
You know you made me so mad, now baby
You’re just a bad girl
Well I’m sad, and I’m blue, so sad now
You’re just a glad time, glad time girl
You know you made me mad baby
You’re just a bad girl
You know you told me baby
You’d always be around
I ain’t seen you lately baby
What’s that new thing you found?
Is it love? Is it out of sight?
Does it make you feel alright?
Do you hold him tight?
Are you still cold at night?
Well I’m so sad, so sad now girl
You’re just a glad time, glad time, glad time girl
Well, I’m feelin' bad now baby
'Cause you’re a bad, bad, bad girl
Well I’m, I’m mad, I’m mad, you know
You’re just tryin' to do my brain, you’re just a glad time girl
Well I’m so sad now girl
You’re just a, just a bad, bad, bad, bad girl
I’m mad, and I’m mad and lonely
'Case now I’m just a sad time boy
You made me so mad, so mad, so mad
You’re just a bad girl, bad girl
Bad girl, bad girl, bad girl, bad girl
Oh yeah, bad girl
You made me sad and lonely…
Traduction des paroles
Vous m'a rendue triste, peu de chose
Tu sais que tu es juste une fille heureuse
Tu sais que tu m'as mis en colère, maintenant bébé
Vous êtes juste une mauvaise fille
Eh bien, je suis triste, et je suis bleu, si triste maintenant
Tu es juste un moment heureux, fille de temps heureux
Tu sais que tu m'as rendu fou bébé
Vous êtes juste une mauvaise fille
Tu me l'as dit bébé
Vous serait toujours autour de
Je n'ai pas vu dernièrement bébé
Qu'est-ce que les nouvelles que vous avez trouvé?
Est-ce l'amour? Est-il hors de vue?
Cela fait-il que vous vous sentez bien?
Ne vous tenez serré?
Êtes-vous toujours froid la nuit?
Eh bien, je suis si triste, si triste maintenant fille
Vous êtes juste un moment heureux, temps heureux, fille temps heureux
Eh bien, je me sens mal maintenant bébé
Parce que tu es une mauvaise, mauvaise, mauvaise fille
Eh bien, je suis, je suis fou, je suis fou, vous savez
Vous essayez juste de faire mon cerveau, vous êtes juste une fille de temps heureux
Eh bien, je suis si triste maintenant, jeune fille
Vous êtes juste un, juste un mauvais, mauvais, mauvais, mauvaise fille
Je suis fou, et je suis fou et solitaire
"Affaire maintenant, je suis juste un garçon triste temps
Tu m'as rendu si fou, si fou, si fou
Tu n'es qu'une mauvaise fille, une mauvaise fille
Mauvaise fille, mauvaise fille, mauvaise fille, mauvaise fille
Oh oui, mauvaise fille
Tu m'as rendu triste et solitaire…