Paul Reter — Paroles et traduction des paroles de la chanson As We Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As We Go » de Paul Reter.
Paroles
Break up the madness with a message, an occasional call, or a note,
All my friends feel like gadgets and phones
All the lovers turn to strangers and you turn another page, hey
Wishin' for substance only talk is cheap
And I’ve gotta go once again, guess that’s life, I dunno but
We’ve got this song, we’ve got this night, got a little bit of light, so I say
Oh, oh, oh, singing my way back home
Cause now it’s time to go
Oh, oh, oh, all the lights are turned way down low
Light my way in the dark as I go
We’re all in love, we’re all in lust
All in hate, all in trust with the things that we can’t run away from
Hoping somehow that the music takes the burdens away, hey
Like it or not there’s more in common that we’ve got
Different names for the same things that drive us insane
But now the lights are down, with all our pretty friends around
So why don’t you and I take our fences down and sing
Oh, oh, oh, singing our way back home
Cause now it’s time to go
Oh, oh, oh, all the lights are turned way down low
Light our way in the dark as we go, as we go
Traduction des paroles
Briser la folie avec un message, un appel occasionnel, ou une note,
Tous mes amis se sentent comme des gadgets et des téléphones
Tous les amants se tournent vers des étrangers et vous tournez une autre page, hey
Wishin ' pour la substance seulement parler est pas cher
Et je dois y aller encore une fois, je suppose que c'est la vie, Je ne sais pas mais
Nous avons cette chanson, nous avons cette nuit, a obtenu un peu de lumière, donc je dis
Oh, oh, oh, chanter mon chemin de retour à la maison
Parce que maintenant il est temps d'y aller
Oh, oh, oh, Toutes les lumières sont baissées très bas
Lumière mon chemin dans le noir comme je vais
Nous sommes tous amoureux, nous sommes tous dans la luxure
Tous dans la haine, tous dans la confiance avec les choses que nous ne pouvons pas fuir
En espérant en quelque sorte que la musique enlève les fardeaux, hey
Qu'on le veuille ou non il y a plus en commun que nous avons
Des noms différents pour les mêmes choses qui nous rendent fous
Mais maintenant, les lumières sont éteintes, avec tous nos jolis amis autour
Alors pourquoi on ne baisserait pas nos barrières et on chanterait
Oh, oh, oh, chantant notre retour à la maison
Parce que maintenant il est temps d'y aller
Oh, oh, oh, Toutes les lumières sont baissées très bas
Éclairer notre chemin dans l'obscurité que nous allons, nous allons de l'