Paul Potts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amapola
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amapola » de Paul Potts.
Paroles
Amapola, lindisima amapola
Será siempre mi alma tuya sola
Yo te quiero, amada niña mia
Iqual que ama la flor la luz del día
Amapola, lindisima amapola
No seas tan ingrate y ámame
Amapola, amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola
Yo te quiero, amada niña mía
Igual que ama la flor la luz del día
Amapola, lindísima amapola
No seas tan ingrate y ámame
Amapola, amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola
English:
Poppy, pretty little poppy
My soul will always be only yours
I love you, my dear girl
As the flower loves day’s light
Poppy, pretty little poppy
Don’t be so hard and love me
Poppy, poppy
How can you live so alone
I love you, my dear girl
The same as the flower loves day’s light
Poppy, pretty little poppy
Don’t be so hard and love me
Poppy, poppy
How can you live so alone
Traduction des paroles
Amapola, lindisima amapola
Será siempre mi alma tuya sola
Yo te quiero, amada niña mia
Iqual que ama la flor la luz del día
Amapola, lindisima amapola
Aucune mers tan ingrat y ámame
Amapola, amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola
Yo te quiero, amada niña mía
Igual que ama la flor la luz del día
Amapola, lindísima amapola
Aucune mers tan ingrat y ámame
Amapola, amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola
Anglais:
Coquelicot, joli petit coquelicot
Mon âme ne sera toujours que la vôtre
Je vous aime, ma chère fille
Comme la fleur aime la lumière du jour
Coquelicot, joli petit coquelicot
Ne sois pas si dur et aime moi
Coquelicot, pavot
Comment peux tu vivre si seule
Je vous aime, ma chère fille
La même chose que la fleur aime la lumière du jour
Coquelicot, joli petit coquelicot
Ne sois pas si dur et aime moi
Coquelicot, pavot
Comment peux tu vivre si seule