Paul O'Brien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Over Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Over Now » de Paul O'Brien.
Paroles
It may come at the strangest times
To stand and fight
We’ve been told to raise our voice
For all that’s right
What’s a hero if nothing more
Than one who cries
Who pulls no trigger or shows no door at the inn tonight
It’s not over now
So who are we — When will we learn?
To cast the stones — To let it be That can break a man — It’s time to turn
And we can send him home — It’s time to learn
When will we learn — So who are we?
To let it be — To cast the stones
It’s time to turn — It’s time to turn
It’s not over now
I’ve heard it said so many times that I’ve lost count
Aren’t you supposed to be with us not in your island tower?
I’m not perfect and I will never be But he knows that
It’s time to take those words away
And bring him back
It’s not over now
So who are we — When will we learn?
To cast the stones — To let it be That can break a man — It’s time to turn
And we can send him home — It’s time to learn
When will we learn — So who are we?
To let it be — To cast the stones
It’s time to turn — It’s time to turn
It’s not over now
So who are we — When will we learn?
To cast the stones — To let it be That can break a man — It’s time to turn
And we can send him home — It’s time to learn
When will we learn — So who are we?
To let it be — To cast the stones
It’s time to turn — It’s time to turn
It’s not over now
Traduction des paroles
Il peut venir aux moments les plus étranges
Pour résister et de se battre
On nous a dit d'élever la voix
Pour tout ce qui est en
Qu'est ce qu'un héros si rien de plus
Que celui qui pleure
Qui ne tire pas sur la gâchette ou ne montre pas de porte à l'Auberge ce soir
Ce n'est pas maintenant
Alors, qui sommes-nous — Quand allons-nous apprendre?
Pour jeter les pierres — pour que ce soit qui peut briser un homme — il est temps de tourner
Et nous pouvons l'Envoyer à la maison-il est temps d'apprendre
Quand allons-nous apprendre-alors Qui sommes-nous?
Pour le laisser être — pour jeter les pierres
Il est temps de tourner — Il est temps de tourner
Ce n'est pas maintenant
Je l'ai entendu dire tant de fois que j'ai perdu le compte
Tu n'es pas censé être avec nous, pas dans ta tour de l'Île?
Je ne suis pas parfait et je ne le serai jamais mais il le sait
Il est temps de prendre ces mots à l'écart
Et le ramener
Ce n'est pas maintenant
Alors, qui sommes-nous — Quand allons-nous apprendre?
Pour jeter les pierres — pour que ce soit qui peut briser un homme — il est temps de tourner
Et nous pouvons l'Envoyer à la maison-il est temps d'apprendre
Quand allons-nous apprendre-alors Qui sommes-nous?
Pour le laisser être — pour jeter les pierres
Il est temps de tourner — Il est temps de tourner
Ce n'est pas maintenant
Alors, qui sommes-nous — Quand allons-nous apprendre?
Pour jeter les pierres — pour que ce soit qui peut briser un homme — il est temps de tourner
Et nous pouvons l'Envoyer à la maison-il est temps d'apprendre
Quand allons-nous apprendre-alors Qui sommes-nous?
Pour le laisser être — pour jeter les pierres
Il est temps de tourner — Il est temps de tourner
Ce n'est pas maintenant