Paul Kelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody Loves You Baby

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody Loves You Baby » de Paul Kelly.

Paroles

When you roll into town
And start laying it down
Everybody’s lapping it up Woman, child and man
Tonight you’ve got them all
Right in the palm of your hand
Here comes something I said
And it sounds so familiar
Coming out of your mouth
It’s all distortion and lies
Now you take your bow
As they all go wild
Everybody loves you baby
Everybody loves you baby
Everybody, but not me
(Everybody but not me)
I played my part so well
(Everybody but not me)
But I don’t feel it anymore
(Everybody but not me)
Go find somebody else
To come on out and play
Everybody loves you baby
Everybody loves you baby
Everybody, but not me

Traduction des paroles

Quand vous roulez en ville
Et commence à le poser
Tout le monde le clapote femme, enfant et homme
Ce soir vous les avez tous
Droit dans la paume de votre main
Voilà quelque chose que j'ai dit
Et cela semble si familier
En sortant de votre bouche
C'est de la distorsion et des mensonges
Maintenant tu prends ton arc
Comme ils vont tous sauvages
Tout le monde aime vous bébé
Tout le monde aime vous bébé
Tout le monde, mais pas moi
(Tout le monde mais pas moi)
J'ai si bien joué mon rôle
(Tout le monde mais pas moi)
Mais je ne suis plus
(Tout le monde mais pas moi)
Aller trouver quelqu'un d'autre
À venir et de jouer
Tout le monde aime vous bébé
Tout le monde aime vous bébé
Tout le monde, mais pas moi