Paul Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boogie Woogie Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boogie Woogie Man » de Paul Davis.
Paroles
Get yourself a crew cut
Your hair’s too long
I hear it over and over
And over again
The language you speak
Is way too strong
I hear it over and over
And over again
I bought a brand new guitar
And I’m so proud
I play it over and over
And over again
I can’t play good
But I play it loud
Now turn it down, turn it down
Son, you got to turn it down
I hear it over and over
And over again
Everybody’s telling me What I oughta be A doctor or a lawyer
But I need a degree
That good old rock and roll’s
Got a hold on me Why can’t everybody see
I just wanna be A boogie woogie man
Do the best that I can
To make a living
By giving my songs
Yeah, a boogie woogie man
With the boogie woogie dance
Singing boogie woogie
All night long
Now my mama and my daddy
Say that I can’t sing
I hear it over and over
And over again
But all the little girls
Like the way I scream
I hear it over and over
And over again
Yeah, everybody’s telling me What I oughta be A doctor or a lawyer
But I need a degree
That good old rock and roll’s
Got a hold on me Why can’t everybody see
I just wanna be Why can’t everybody see
I just wanna be A boogie woogie man
Do the best that I can
To make a living
By giving my songs
Yeah, a boogie woogie man
With the boogie woogie dance
Singing boogie woogie
All night long
I hear it over and over
And over and over again
Traduction des paroles
Obtenez-vous une coupe d'équipage
Tes cheveux sont trop longs
Je l'entends encore et
Et encore
La langue que vous parlez
Est trop forte
Je l'entends encore et
Et encore
J'ai acheté une nouvelle marque de la guitare
Et je suis si fier
Je joue encore et encore
Et encore
Je ne peux pas bien jouer
Mais je play it loud
Baissez-le, baissez-le
Fils, vous avez obtenu de l'éteindre
Je l'entends encore et
Et encore
Tout le monde me dit ce que je devrais être médecin ou avocat
Mais j'ai besoin d'un degré
Que de bon vieux rock and roll de l'
A obtenu une prise sur moi Pourquoi on ne peut pas voir tout le monde
Je veux juste être un homme boogie woogie
Faire du mieux que je peux
Pour faire une vie
En donnant mes chansons
Ouais, un boogie woogie man
Avec la danse boogie woogie
Le chant de boogie woogie
Tout au long de la nuit
Maintenant ma maman et mon papa
Dis que je ne sais pas chanter
Je l'entends encore et
Et encore
Mais toutes les petites filles
Comme la façon dont je crie
Je l'entends encore et
Et encore
Tout le monde me dit ce que je devrais être médecin ou avocat
Mais j'ai besoin d'un degré
Que de bon vieux rock and roll de l'
A obtenu une prise sur moi Pourquoi on ne peut pas voir tout le monde
Je veux juste être pourquoi tout le monde ne peut pas voir
Je veux juste être un homme boogie woogie
Faire du mieux que je peux
Pour faire une vie
En donnant mes chansons
Ouais, un boogie woogie man
Avec la danse boogie woogie
Le chant de boogie woogie
Tout au long de la nuit
Je l'entends encore et
Et encore et encore