Paul Colman Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pray » de Paul Colman Trio.
Paroles
You want to know what I see
When I pray and I bow on my knees?
A grand design, a master plan
There’s a sea of broken people
An empty church and a crooked steeple
They say I’m a fool
If I say He’s going to save me
Well you say all the world has
Rejected truth and all that God has
Set aside for us to be
And if I am his reflection
With all my imperfections
I can’t call myself
Anything but just forgiven
Pray with me one more time tonight
Pray we’ll be walking in the light of love
And if you say that Jesus is alive
Then he’s walking right there by your side
Why do you ask WWJD?
I want to take the walls of the church
Knock them down and build a bridge across
The valley we created
Man’s religion crucified Him
Pray with me one more time tonight
Pray we’ll be walking in the light of love
Pray that we’re not the ones to judge
Pray with me one more time tonight
Pray that we all would be one and
Pray that our friendships would warm like the sun
And pray that we’d stop judging each other
We’ve got to hold together
A house divided can’t stand the weather
We can stand as one
Traduction des paroles
Tu veux savoir ce que je vois
Quand je prie et que je m'incline à genoux?
Un grand design, un plan directeur
Il y a une mer de gens brisés
Une église vide et un clocher tordu
Ils disent que je suis un imbécile
Si je dis Qu'il va me sauver
Eh bien vous dites que tout le monde a
La vérité rejetée et tout ce que Dieu a
Mettez de côté pour que nous soyons
Et si je suis son reflet
Avec toutes mes imperfections
Je ne peux pas m'appeler
Rien mais tout pardonné
Priez avec moi une fois de plus ce soir
Priez que nous marchions dans la lumière de l'amour
Et si vous dites que Jésus est vivant
Alors il marche à tes côtés
Pourquoi demandez-vous WWJD?
Je veux prendre les murs de l'église
Les abattre et construire un pont à travers
La vallée que nous avons créée
La religion de l'homme l'a crucifié
Priez avec moi une fois de plus ce soir
Priez que nous marchions dans la lumière de l'amour
Priez que nous ne soyons pas ceux à juger
Priez avec moi une fois de plus ce soir
Priez que nous soyons tous un et
Priez pour que nos amitiés se réchauffent comme le soleil
Et prie pour qu'on arrête de se juger
Nous avons à tenir ensemble
Une maison divisée ne supporte pas le temps
Nous pouvons nous dresser comme un seul