Paul Colman Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Africa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Africa » de Paul Colman Trio.
Paroles
Africa
I came to change you but instead you changed me And I confess I came to frame you in a photograph
But you showed me why
And you turned this heart around
And I see your smile how it can be So much brighter than me And your silent eyes they scream
Of hunger and meaning and eternal dreaming
Africa
Africa
We smiled at you from behind the glass
And without reserve and whiter than snow
You smiled back at us And you showed me who
And you turned this mind around
And I see your hands reach out to God
So much higher than ours
And your silent eyes they scream
Of hunger and meaning and eternal dreaming
Africa
Afrika mimi naku penda
Traduction des paroles
Afrique
Je suis venu pour te changer mais à la place tu m'as changé et j'avoue que je suis venu pour t'encadrer sur une photo
Mais tu m'as montré pourquoi
Et vous avez retourné ce cœur
Et je vois ton sourire comme il peut être tellement plus lumineux que moi et tes yeux silencieux ils crient
De la faim et du sens et du rêve éternel
Afrique
Afrique
Nous vous avons souri derrière la vitre
Et sans réserve et plus blanc que la neige
Tu nous as souri Et tu m'as montré qui
Et vous avez tourné ce l'esprit autour de
Et je vois tes mains tendre la main à Dieu
Tellement plus haut que le nôtre
Et tes yeux silencieux ils crient
De la faim et du sens et du rêve éternel
Afrique
Afrika mimi naku penda