Paul Brady — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreams Will Come
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreams Will Come » de Paul Brady.
Paroles
I had a dream
That you might love me That you and I We were meant for each other
And living was what it could be I set my sail
I steered towards you
No wind or hail
Could keep us from being together
I heard you calling to me In my dream, in my dream
Long as the sun
Comes over the mountain
Long as true lovers
Throw coins in a fountain
Dreams will come, these dreams will come
Dreams will come, these dreams will come
The wind it blew
It blew for hours
By my love grew
Stronger than all of the ocean
My spirit flew like a bird
I trimmed my sail
Slipped through the showers
How could I fail
With all of this power in motion?
For we were to conquer the world
In my dream, in my dream
Long as the sun
Comes over the mountain
Long as true lovers
Throw coins in a fountain
Dreams will come, these dreams will come
Dreams will come, these dreams will come
Traduction des paroles
J'ai eu un rêve
De ce que vous pourriez m'aimer Que vous et moi Nous étions fait l'un pour l'autre
Et la vie était ce que ça pouvait être j'ai mis les voiles
Je l'ai dirigé vers vous
Pas de vent ou de grêle
Qui pourrait nous empêcher d'être ensemble
Je t'ai entendu m'appeler dans mon rêve, dans mon rêve
Longtemps que le soleil
Vient sur la montagne
Tant que de vrais amants
Jeter des pièces dans une fontaine
Les rêves viendront, ces rêves viendront
Les rêves viendront, ces rêves viendront
Le vent il a soufflé
Il a soufflé pendant des heures
Par mon amour a grandi
Plus fort que l'ensemble de l'océan
Mon esprit volait comme un oiseau
J'ai coupé ma voile
Glissé à travers les douches
Comment pourrais-je ne pas
Avec tout ce pouvoir en mouvement?
Car nous devions conquérir le monde
Dans mon rêve, dans mon rêve
Longtemps que le soleil
Vient sur la montagne
Tant que de vrais amants
Jeter des pièces dans une fontaine
Les rêves viendront, ces rêves viendront
Les rêves viendront, ces rêves viendront