Patty Larkin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wolf At The Door

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wolf At The Door » de Patty Larkin.

Paroles

Do you mind if I change in here she said
I said no go right ahead
You’re the star
You can hang your sweaty little
Black leather dress
Right here on my guitar
I said my what big eyes you have
What big teeth
What tattoos
What big scars
She took a bite out of me
I said feet come on take me to my car
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empy belly
And a barbed wire bonnet on it
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it
I was doing handstands on the bandstand
At the shimmy shimmy coco bop bar
Everybody had a phone in their pocket
Everybody had a greasy charm
Mr. big and the pistols
Kissy kissy baby
This was bizarre
They huffed and they puffed
They blew me away
Like a ten cent cigar
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empy belly
And a barbed wire bonnet on it
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it
Wolves dressed up in sheepskin
Dressed up in sequins and a hat
You can never be too paranoid
Miss bette davis said that
Look out little girls and boys
Talk about your toys
Talk about your cool cats
All the better to eat you with
All the better to beat it
I said that
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on a wolf
Hangin' at your door
You don’t say no
With an empty belly
And a barbed wire bonnet on it

Traduction des paroles

Ça vous dérange si je me change ici a t elle dit
J'ai dit pas d'aller droit devant
Vous êtes la star
Vous pouvez accrocher votre petit moite
Robe en cuir noir
Juste ici sur ma guitare
J'ai dit Mon quels grands yeux vous avez
Quelles grandes dents
Ce que les tatouages
Quelles grandes cicatrices
Elle prit une bouchée de moi
J'ai dit pieds allez Emmène moi à ma voiture
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé sur un loup
Hangin ' à votre porte
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé dessus
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé sur un loup
Hangin ' à votre porte
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé dessus
Je faisais des handstands sur le kiosque à musique
Au Shimmy Shimmy coco Bop bar
Tout le monde avait un téléphone dans sa poche
Tout le monde avait un charme gras
M. big et les pistolets
Kissy Kissy bébé
C'était bizarre
Ils essouffler et ils ont soufflé
Ils m'a coupé le souffle
Comme un cigare à dix cents
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé sur un loup
Hangin ' à votre porte
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé dessus
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé sur un loup
Hangin ' à votre porte
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé dessus
Loups habillés en peau de mouton
Habillé de paillettes et un chapeau
Vous ne pouvez jamais être trop paranoïaque
Mlle Bette davis a dit ça
Attention petites filles et garçons
Parlez de vos jouets
Parlez de vos frais chats
Tant mieux pour vous manger avec
Tant mieux pour le battre
J'ai dit que
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé sur un loup
Hangin ' à votre porte
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé dessus
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé sur un loup
Hangin ' à votre porte
Tu ne dis pas non
Avec un ventre vide
Et un bonnet en fil de fer barbelé dessus