Patti LaBelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love And Learn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love And Learn » de Patti LaBelle.
Paroles
I’ve seen so much of love
But not until this point in life did i learn to love
Looking back on what I’ve done, it’s hard to face it
I found myself in love and in a touchy situation
I let myself give in to what they call infatuation
And I learned, yes I learned
You love and learn
To face it (face it)
You make the best of what it is and maybe as for me
I made it (I made it)
Love and learn to face it (face it)
You take the bitter with the sweet
And the best thing to do is taste it (taste it)
And here at this point in life
I see no need to turn or pass love by
Mistakes I made before, but yet I can’t be certain
That I won’t find myself going back around in circles
Baby, that´s the chance you’re gonna take for love’s sake
And you’ll learn like I’ve learned
That you love and learn
To face it (face it)
You make the best of what it is and maybe as for me
I made it (I made it)
And you love and learn to face it (face it)
You’ll take the bitter with the sweet
And the best thing, the best thing you can do is taste it (taste it, yes)
Oh I said that I have
Loved and learned
Traduction des paroles
J'ai vu tellement d'amour
Mais ce n'est qu'à ce stade de la vie que j'ai appris à aimer
En regardant en arrière sur ce que j'ai fait, c'est difficile d'y faire face
Je me suis retrouvé amoureux et dans une situation délicate
Je me suis laissé céder à ce qu'ils appellent l'engouement
Et j'ai appris, oui j'ai appris
Vous aimez et apprenez
Pour y faire face (visage il)
Vous faites le meilleur de ce qu'il est et peut-être que pour moi
Je l'ai fait (je l'ai fait)
Aimez et apprenez à y faire face (faites-le face)
Vous prenez l'amer avec le doux
Et la meilleure chose à faire est de le goûter (le goûter)
Et ici à ce point de la vie
Je ne vois pas besoin de tourner ou de passer l'amour
Erreurs que j'ai faites avant, mais je ne peux pas être certain
Que je ne me retrouverai pas à tourner en rond
Bébé, c'est la chance que tu vas prendre pour l'amour
Et vous allez apprendre comme je l'ai appris
Que vous aimez et apprenez
Pour y faire face (visage il)
Vous faites le meilleur de ce qu'il est et peut-être que pour moi
Je l'ai fait (je l'ai fait)
Et vous aimez et apprenez à y faire face (faites-le face)
Vous prendrez l'amer avec le doux
Et la meilleure chose, la meilleure chose que vous pouvez faire est de goût (goût, oui)
Oh, j'ai dit que j'ai
Aimé et appris