Patti LaBelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do I Stand A Chance

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do I Stand A Chance » de Patti LaBelle.

Paroles

I asked you something
You tell me nothing
And the words
You don’t say out loud
All I really wanna know is Do I stand a chance
To be what I wanna be to you
Time’s a wastin'
No more hesitatin'
Tell me what I have to do All I really wanna know is Do I stand a chance
To be what I really wanna be to you
Oh, and you are all I sing about
Want to live and be about
With every breath I take
You are all I care about
Want to love and be about
Oh, I do as I plan
I asked you something
You tell me nothing
And this love I feel won’t let me wait
Won’t let me wait
All I really wanna know is Do I stand a chance
To be yours?
Do I stand a chance
To be your woman?
Chance together
let’s take a chance together
Let’s take a chance together
Be what we want to be Oh
You, you, you, you
Oh, do I?
Oh, do I?
Oh, do I?

Traduction des paroles

Je vous ai demandé quelque chose
Tu ne me dis rien
Et les mots
Tu ne dis pas tout haut
Tout ce que je veux vraiment savoir, c'est que j'ai une chance
Pour être ce que je veux être pour toi
Une fois wastin'
Pas plus hesitatin'
Dis moi ce que je dois faire tout ce que je veux vraiment savoir c'est Est ce que J'ai une chance
Pour être ce que je veux vraiment être pour toi
Oh, et vous êtes tout ce que je chante
Vous voulez vivre et être sur
Avec chaque respiration que je prends
Vous êtes tout ce qui m'intéresse
Vous voulez aimer et être sur
Oh, je fais ce que je plan
Je vous ai demandé quelque chose
Tu ne me dis rien
Et cet amour que je ressens ne me laissera pas attendre
Ne me laisse pas attendre
Tout ce que je veux vraiment savoir, c'est que j'ai une chance
Pour être le vôtre?
Ais-je une chance
Pour être votre femme?
Chance ensemble
prenons une chance ensemble
Prenons une chance ensemble
Soyez ce que nous voulons être Oh
Vous, vous, vous, vous
Oh, puis-je?
Oh, puis-je?
Oh, puis-je?