Patrizia Laquidara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dentro qui
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dentro qui » de Patrizia Laquidara.
Paroles
Non sopporto più il fango di parole vane
Voglio da morire l’eco di un silenzio siderale
Mordo frutti e i fianchi alla vita e ascolto le mie carni
Dentro qui dentro qui
Grumi di presenze isteriche e assenze illogiche
Dentro qui dentro qui
Nodi di assenze illogiche e presenze isteriche
Non parlarmi ancora dei miei difetti quelli già li so
Cerco solo di combattere col peggio che c'è in me
Mordo frutti e i fianchi alla vita e ascolto le mie carni
Dentro qui dentro qui
Grumi di presenze isteriche e assenze illogiche
Dentro qui dentro qui
Nodi di assenze illogiche e presenze isteriche
Dentro qui dentro qui
Grumi, nodi, moltitudini, presenze isteriche e illogiche
Dentro qui dentro qui
Illogiche assenze isteriche, insolite rabbiose coliche
Traduction des paroles
Je ne supporte plus la boue des mots vains
Je veux mourir pour l'écho d'un silence sidéral
Je mords des fruits et des reins sur ma taille et j'écoute ma chair
À l'intérieur, ici, à l'intérieur ici
Des touffes de présences hystériques et d'absences illogiques
À l'intérieur, ici, à l'intérieur ici
Nœuds d'absences illogiques et de présences hystériques
Ne me parlez pas encore de mes défauts. J'ai déjà les connaître.
J'essaie juste de combattre le pire en moi.
Je mords des fruits et des reins sur ma taille et j'écoute ma chair
À l'intérieur, ici, à l'intérieur ici
Des touffes de présences hystériques et d'absences illogiques
À l'intérieur, ici, à l'intérieur ici
Nœuds d'absences illogiques et de présences hystériques
À l'intérieur, ici, à l'intérieur ici
Grumeaux, nœuds, multitudes, présences hystériques et illogiques
À l'intérieur, ici, à l'intérieur ici
Absences hystériques illogiques, coliques en colère inhabituelles