Patrick Ryan Clark — Paroles et traduction des paroles de la chanson When All The World Falls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When All The World Falls » de Patrick Ryan Clark.
Paroles
I lift my eyes when the foundation starts to break
When the house I built, comes crashing down
I lift my eyes when it feels like I can’t escape
All the doubt inside, like a bitter lie
But You are
Unmoving, You are unshaken God
When all of the world falls, when all of the world falls
It’s You I’ll forever be hanging on
When all of the world falls, when all of the world falls
I lift my eyes my when all I have planned has failed
No one told me life, could ever be so frail
I lift my eyes when I can’t find my next step
You will be my guide, in the darkest night
(And You are)
(Bridge)
From the ends of the earth I call to You
Lead me to the Rock that is higher than I
From the ends of the earth I call to You
Lead me to the Rock that is higher than I (repeat)
Traduction des paroles
Je lève les yeux quand les fondations commencent à se briser
Quand la maison que j'ai construite, s'écrase
Je lève les yeux quand j'ai l'impression de ne pas pouvoir m'échapper
Tout le doute à l'intérieur, comme un mensonge amer
Mais Vous êtes
Immoving, vous êtes Dieu inébranlable
Quand tout le monde tombe, quand tout le monde tombe
C'est Vous que je vais toujours être accroché sur
Quand tout le monde tombe, quand tout le monde tombe
Je lève les yeux quand tout ce que j'ai prévu a échoué
Personne ne m'a dit la vie, pourrait jamais être si fragile
Je lève les yeux quand je ne trouve pas ma prochaine étape
Vous serez mon guide, dans la nuit la plus sombre
(Et vous êtes)
(Pont)
Du bout de la terre je t'appelle
Conduisez-moi à la roche qui est plus haute que moi
Du bout de la terre je t'appelle
Conduisez-moi au rocher qui est plus haut que moi (répétez)