Patrick Nuo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reanimate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reanimate » de Patrick Nuo.
Paroles
I see nothing in your eyes anymore
when you’re staring at me so I’m sitting here watching your sleep
'cause then it seems like it is to be We can’t go on like that
it doesn’t make sense
and I got a feeling
that this is the last chance
To reanimate
hey, hey baby emergency
it’s not too late
Reanimate, there is no other way
and no day but today
We used to have our dinner on the kitchen floor
left the world outside
now everything became so different somehow
and I got tired of all those sleepless nigths
We can’t go on like that
it doesn’t make sense
and I got a feeling
that this is the last chance
To reanimate
hey, hey baby emergency
it’s not too late
Reanimate, there is no other way
and no day but today
To reanimate
hey, hey baby emergency
it’s not too late
Reanimate, there is no other way
and no day but today
If I could have your attention tonight
bring the light right back in your eyes
I swear that we could turn back time
just give it a try
to turn back the time
To reanimate
hey, hey baby emergency
it’s not too late
To reanimate
hey, hey baby emergency
it’s not too late
Reanimate, THERE IS NO OTHER WAY
If I could have your attention tonight
bring the light right back in your eyes
I swear that we could turn back time
This is the last chance
No day but today
I feel it To reanimate
Believe Me No day but today
We got to reanimate our love tonight
We used to have our dinner on the kitchen floor
left the world outside
Traduction des paroles
Je ne vois plus rien dans tes yeux
quand vous me fixez je suis assis ici à regarder votre sommeil
on dirait Qu'on ne peut pas continuer comme ça
il ne fait pas de sens
et j'ai eu un sentiment
que c'est la dernière chance
Les ranimer
Hey, hey bébé urgence
il n'est pas trop tard
Réanimer, il n'y a pas d'autre moyen
et pas de jour, mais aujourd'hui
Nous avions l'habitude d'avoir notre dîner sur le sol de la cuisine
a quitté le monde extérieur
maintenant, tout est devenu si différent
et j'en ai eu marre de ces nuits blanches
Nous ne pouvons pas continuer comme ça
il ne fait pas de sens
et j'ai eu un sentiment
que c'est la dernière chance
Les ranimer
Hey, hey bébé urgence
il n'est pas trop tard
Réanimer, il n'y a pas d'autre moyen
et pas de jour, mais aujourd'hui
Les ranimer
Hey, hey bébé urgence
il n'est pas trop tard
Réanimer, il n'y a pas d'autre moyen
et pas de jour, mais aujourd'hui
Si je pouvais avoir votre attention ce soir
ramenez la lumière dans vos yeux
Je jure qu'on pourrait remonter le temps
juste lui donner un essai
pour remonter le temps
Les ranimer
Hey, hey bébé urgence
il n'est pas trop tard
Les ranimer
Hey, hey bébé urgence
il n'est pas trop tard
Réanimer, il N'y a pas D'autre moyen
Si je pouvais avoir votre attention ce soir
ramenez la lumière dans vos yeux
Je jure qu'on pourrait remonter le temps
C'est la dernière chance
Pas de jour mais aujourd'hui
Je le sens pour réanimer
Croyez moi pas de jour mais aujourd'hui
On doit réanimer notre amour ce soir
Nous avions l'habitude d'avoir notre dîner sur le sol de la cuisine
a quitté le monde extérieur