Patrick Nuo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radio Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radio Sun » de Patrick Nuo.
Paroles
She played me records that I’ve never heard
I’ve never heard before
And when she talks
She sounds like Andrea Corr
And I couldn’t ignore what she said —
Tomorrow might be rainy again
But I guess it’s just a secret S.O.S. she sent
She’s my radio sun — my radio sun
No one else can see
She’s my radio sun — my radio sun
She’s playin' her lovesongs only for me There’s so much light inside her beautiful voice
My unreachable choice number one
She’s my radio sun
I’m drivin' with my eyes closed listen to her
While she’s tellin' the whole wide world
that she loves Blur — and I love her
She is no less than perfect on my mind
But I can hear a little pain behind her
Laughing tonight
I push the record button to Save every word of You sound so familiar like someone I once knew
What are you tryin' to tell me with that song —
Don’t tell me You play it for another one
You play it for another one
Cause you are my radio sun
Traduction des paroles
Elle m'a joué des disques que je n'ai jamais entendus
Je n'ai jamais entendu parler avant
Et quand elle parle
Elle sonne comme Andrea Corr
Et je ne pouvais pas ignorer ce qu'elle a dit —
Demain il pourrait encore pleuvoir
Mais je suppose que c'est juste un S. O. S. secret qu'elle a envoyé
Elle est mon soleil radio-Mon Soleil radio
Personne ne peut voir
Elle est mon soleil radio-Mon Soleil radio
Elle joue ses chansons d'amour seulement pour moi il y a tellement de lumière à l'intérieur de sa belle voix
Mon choix inaccessible numéro un
Elle est ma radio soleil
Je conduis les yeux fermés écoute-la
Alors qu'elle est tellin' tout le monde
qu'elle aime le Flou, et je l'aime
Elle n'est pas moins que parfaite dans mon esprit
Mais j'entends un peu de douleur derrière elle
Rire ce soir
J'appuie sur le bouton Enregistrer pour sauver chaque mot de vous sonnent si familier comme quelqu'un que j'ai connu une fois
Qu'est-ce que tu essaies de me dire avec cette chanson —
Ne me dites pas que vous jouez pour un autre
Vous jouez pour un autre
Parce que tu es mon soleil radio