Patrick Norman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only Love Sets You Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only Love Sets You Free » de Patrick Norman.
Paroles
So you say, you feel your foolish heart is turning upside down
and you see, your love affairs keep right on going round and round
don’t be blue, your not the only lover longing for a friend.
keep your faith in love, look inside your heart and you will understand.
they say it’s hard to be, in love eternally
but all broken hearts agree, only love sets you free
you and i, we know down deep inside life’s not a fairy tale
we get lost and feel so helpless on a ship without a sail
so take care, don’t let your right to happiness escape my friend
keep your faith in love, look inside your heart and you will understand.
they say it’s hard to be, in love eternally
but all broken hearts agree, only love sets you free
like a song, that makes it to the top and then just fades away
then again someone just comes along and brings it back someday
every time it fills your heart with those unwanted memories
keep your faith in love, look inside your heart and you will understand.
they say it’s hard to be, in love eternally
but all broken hearts agree, only love sets you free
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Traduction des paroles
Alors vous dites, vous sentez que votre cœur stupide tourne à l'envers
et tu vois, tes amours continuent de tourner en rond
ne soyez pas Bleu, votre pas le seul amant désir d " un ami.
gardez votre foi en l'amour, regardez à l'intérieur de votre cœur et vous comprendrez.
ils disent que c'est difficile d'être, amoureux éternellement
mais tous les cœurs brisés sont d'accord, seul l'amour vous libère
toi et moi, nous savons au fond de la vie n'est pas un conte de fées
nous nous perdons et nous nous sentons si impuissants sur un navire sans voile
alors faites attention, ne laissez pas votre droit au bonheur échapper à mon ami
gardez votre foi en l'amour, regardez à l'intérieur de votre cœur et vous comprendrez.
ils disent que c'est difficile d'être, amoureux éternellement
mais tous les cœurs brisés sont d'accord, seul l'amour vous libère
comme une chanson, qui le rend au sommet et puis disparaît tout simplement
là encore quelqu'un vient juste le long et le ramène un jour
chaque fois qu'il remplit votre cœur avec ces souvenirs indésirables
gardez votre foi en l'amour, regardez à l'intérieur de votre cœur et vous comprendrez.
ils disent que c'est difficile d'être, amoureux éternellement
mais tous les cœurs brisés sont d'accord, seul l'amour vous libère
(Merci à Dandan verser cettes paroles)