Patrick Goble — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water Scars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water Scars » de Patrick Goble.

Paroles

Here and now I want you to see
Everybody wants to be free
Open beach now, swim to the sea
Open up your heart to me Come and go like love and rock stars
Shed your skin like saints with deep scars
Pass your time at night in cheap bars
Open up your heart and see
Everybody wants you to come around
To come around
To come around and
Everybody wants you to come around
To come around
To come around and
Sing all!
All the times I say it would pass
Never does I want it to last
All the times I said I would die, never have I wanted to last
Come and go like love and rock stars, shed your skin like saints with deep scars
Pass your time at night in cheap bars
Open up your heart and see
Open up your heart and see
But I know I can’t go home, I know that beast too
And I see the truth to be what beckons me Everybody wants you to come around
To come around
To come around and
Everybody wants you to come around
To come around
To come around and
Sing all!
Sing all!
Open up your heart and see
But I know I can’t go home (open up your heart and see) I know that beast too
And I see (open up your heart and see) the truth to be what beckons me Here and now I want you to see
Everybody wants to be free
Open beach now, swim to the sea
Open up your heart to me Come and go like love and rock stars
Shed your skin like saints with deep scars
Pass your time at night in cheap bars
Open up your heart and see
Everybody wants you to come around
To come around
To come around and
Everybody wants you to come around
To come around
To come around and

Traduction des paroles

Ici et maintenant je veux que vous voyiez
Tout le monde veut être libre
Plage ouverte maintenant, nager à la mer
Ouvrez votre cœur à moi Allez et venez comme l'amour et les stars du rock
Jetez votre peau comme des saints avec des cicatrices profondes
Passez votre temps la nuit dans les bars bon marché
Ouvrez votre cœur et voyez
Tout le monde veut vous venir autour de
À venir autour de
À venir autour et
Tout le monde veut vous venir autour de
À venir autour de
À venir autour et
Chanter tous!
Toutes les fois où je dis que ça passerait
Je ne veux jamais que ça dure
Toutes les fois où j'ai dit que je mourrais, Je n'ai jamais voulu durer
Aller et venir comme l'amour et les Stars du rock, jeter votre peau comme des saints avec des cicatrices profondes
Passez votre temps la nuit dans les bars bon marché
Ouvrez votre cœur et voyez
Ouvrez votre cœur et voyez
Mais je sais que je ne peux pas rentrer à la maison, je connais cette bête aussi
Et je vois que la vérité est ce qui m'attire tout le monde veut que tu viennes
À venir autour de
À venir autour et
Tout le monde veut vous venir autour de
À venir autour de
À venir autour et
Chanter tous!
Chanter tous!
Ouvrez votre cœur et voyez
Mais je sais que je ne peux pas rentrer à la maison (ouvrez votre cœur et voyez) je connais cette bête aussi
Et je vois (ouvre ton cœur et vois) la vérité pour être ce qui m'attire ici et maintenant je veux que tu voies
Tout le monde veut être libre
Plage ouverte maintenant, nager à la mer
Ouvrez votre cœur à moi Allez et venez comme l'amour et les stars du rock
Jetez votre peau comme des saints avec des cicatrices profondes
Passez votre temps la nuit dans les bars bon marché
Ouvrez votre cœur et voyez
Tout le monde veut vous venir autour de
À venir autour de
À venir autour et
Tout le monde veut vous venir autour de
À venir autour de
À venir autour et