Patricia Marx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lá no Mar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lá no Mar » de Patricia Marx.
Paroles
Ouvi lá do mar
Que vem de Iemanjá
Toca o mar
Cai luar
Vem me chamar
E abençoar
Que mar contínuo
Que vai seguindo
Vem expressar o que é amar
II
Eu vou falar pra você
Pro meu amor sacramentar
E uma estrela
Pra dar saudades desse meu querer
E nesse azul verde do mar
Vou me entregar
Pra me curar, meu bem querer
E uma estrela
Pra iluminar e serenar meu bem
Se você crê
Já vai amanhecer
Vem ver o sol nascer
E no silêncio
Fazê um pedido
E agradecê
Traduction des paroles
J'ai entendu dire qu'il y de la mer
Qui vient de Yemanja
Toucher la mer
Chevaux au clair de lune
Venez et appelez-moi
Et bénisse
Ce qui continue de mer
Qui va sur
Venez exprimer ce que c'est de l'amour
II
Je vais vous parler
Pour mon amour sacramentel
Et une étoile
Pour manquer mon besoin
Et dans ce bleu vert de la mer
Je vais me tourner
Pour me guérir, mon bien à vouloir
Et une étoile
Pour éclairer et serein mon bien
Si vous croyez
Ce sera L'aube
Venez voir le soleil se lever
Et dans le silence
Rendre une ordonnance
Et merci à vous