Pato Fu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quase
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quase » de Pato Fu.
Paroles
Ela é quase tudo o que sonhei
E eu sou quase aquilo que sempre evitei
E falhei, sim, falhei
Quase um amor
Quase um caminho
Que me deixou
Quase sozinho
E quase que fiquei contente
E fui feliz pra sempre
No dia em que eu
Quase conquistei seu coração
Quase um amor
Quase um caminho
Que me deixou
Quase sozinho
E apesar de ter ficado
Quase um ano
Quase morto de paixão
Hoje já estou quase bão
Hoje já estou
Realmente já estou
Hoje já estou quase bão
Traduction des paroles
Elle est presque tout ce dont je rêvais
Et je suis presque ce que j'ai toujours évité
Et j'ai échoué, Oui, j'ai échoué
Près d'un amour
Près d'un chemin
Qui m'a laissé
Presque seul
Et j'étais presque heureux
Et j'étais heureux pour toujours
Le jour où je
J'ai presque gagné ton coeur
Près d'un amour
Près d'un chemin
Qui m'a laissé
Presque seul
Et même si il est resté
Près d'un an
Presque mort de passion
Aujourd'hui je suis presque bon
Aujourd'hui, je suis déjà
Je suis vraiment déjà
Aujourd'hui je suis presque bon