Pate Mustajarvi — Paroles et traduction des paroles de la chanson SYNNYIMME LÄHTEMÄÄN
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « SYNNYIMME LÄHTEMÄÄN » de Pate Mustajarvi.
Paroles
Päivä koittaa taas, se meidät maahan lyö
Me pakenemme unelmiin
Mutta kestä kohta meidät kantaa yö
Itsemurhakoneisiin
Lujaa valtatiellä yhdeksän
Kromi soi, bensa palaa, ratissa istuu hän
Kaupunki sieluni merkitsee, se ei muuta tee
Se vain raatelee
Sitä pakoon kiidetään
Me kodittomat synnyimme lähtemään
Kulta pieni mun, saanko olla sun
Voinko tulla aivan sisään
Lantioosi minä kietoudun
Ja vauhtiamme lisään
Yhdessä vain voimme voittaa sen
Me kuljemme pois tuskin milloinkaan palaten
Kulta, lähtisitkö minun matkaan
Ei meitä pidättele rautakarsinatkaan
Minä tiedän, mitä teen
Olen elävä ja kuollut uskon ainoastaan rakkauteen
Taakse kartanon pojat menneet on
He huutavat kaduillaan
Tytöt kampaavat tukkaansa kosteaa
Pojat näyttävät taitojaan
Huvipuistot talveksi suljetaan
Usva sekoittaa hiekan ja veen
Tänä yönä kanssasi kuolen pois
Suudelmaan ikuiseen
Tänä yönä sankarit murtuneet
Viime syöksyyn ponnistaa
Vaikka kaikki näyttävät lähteneen
Eikä yksikään suojaa saa
Vien sut viimeiselle matkalleni
Sulle lahjoitan hulluuteni sielustain
Päivä koittaa, vaikka tiedä en
Vielä aikaan sen
Mä siihen uskon vaan
Aurinkoon kiidetään
Me kodittomat synnyimme lähtemään
Traduction des paroles
Le jour reviendra, il nous frappera au sol
Nous courons pour les rêves
Mais ours avec nous bientôt pour supporter la nuit
Machines De Suicide
Rapide sur la Route 9
Le Chrome sonne, le gaz brûle, il est assis au volant.
Ville mon âme signifie, c'est tout ce qu'il fait
C'est juste de la malmener.
Elle se précipita à l'écart.
Nous les sans abri sommes nés pour partir
Bébé Petit moi, puis-je être votre
Puis-je juste?
Je vais m'enrouler autour de tes hanches.
Et pour augmenter notre vitesse
Tout ce qu'on peut faire ensemble c'est gagner
Nous partirons avec presque aucun retour
Miel, voudrais-tu venir avec moi?
Nous ne serons pas freinés par les Ironclads non plus.
Je sais ce que je fais.
Je suis vivant et mort Je ne crois qu'en l'amour
Derrière le manoir les garçons sont partis
Ils crient dans leurs rues
Les filles peignent leurs cheveux humides
Les garçons montrent leurs compétences
Parcs à thème à proximité pour l'hiver
La brume mélange le sable et l'eau
Ce soir avec toi je meurs
Kiss Forever
Ce soir héros brisés
Le dernier plongeon
Même si tout le monde semble être parti
Et aucune protection ne sera accordée.
Je vais vous prendre, lors de mon dernier voyage
♪ Je vais vous donner ma folie ♪
Le jour viendra où je ne sais pas
Encore du temps pour elle
Je crois en elle.
Le soleil est précipité
Nous les sans abri sommes nés pour partir