Pate Mustajarvi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pirunpolkka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pirunpolkka » de Pate Mustajarvi.
Paroles
Jos ei miehet itke, kuka piru nää on vuollut
Urat tähän poskelleni väylät surun koskelleni, joku
Lohduttelee, eihän kukaan ole kuollut, olenhan vain
Yksi heistä, rakastettuin pettyneistä
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
No eihän minun murheet ole enempää kuin toisten
Marttyyrien lailla kärsin ikävää kun leipää järsimisen
Voi antaa mennä, ajatusten pois eihän kaikkea voi
Saada, ei kai tää nyt miestä kaada
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Kumpa nukahtaa taas voisin
Laskien vain lampaita
Levolliseen uneen ilman kaipuu
Satuja ja hampaita
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Traduction des paroles
Si les hommes ne pleurent pas, qui le diable a saigné?
Rainures sur ma joue chemins de douleur sur mes rapides, quelqu'un
C'est réconfortant. personne n'est mort, après tout.
L'un d'eux, le bien-aimé déçu
Je déteste la polka du diable en moi.
Des vents froids et perturbés sur mon toit
Même si j'essaie de ne pas l'entendre alors
Le désir frappe le cœur et le bonheur ronge
Jouer au flic du diable tous les soirs
Jouer au flic du diable tous les soirs
Ce n'est pas plus mon malheur que celui des autres.
Comme des martyrs, je suis désolé de vous entendre ronger le pain.
Vous pouvez partir, vous ne pouvez pas partir avec vos pensées.
Je suppose que ce gars ne va pas être renversé.
Je déteste la polka du diable en moi.
Des vents froids et perturbés sur mon toit
Même si j'essaie de ne pas l'entendre alors
Le désir frappe le cœur et le bonheur ronge
Jouer au flic du diable tous les soirs
Jouer au flic du diable tous les soirs
Lequel je pourrais encore m'endormir
Compter les moutons seulement
Le désir pour un sommeil réparateur sans
Contes de fées et dents
Je déteste la polka du diable en moi.
Des vents froids et perturbés sur mon toit
Même si j'essaie de ne pas l'entendre alors
Le désir frappe le cœur et le bonheur ronge
Je déteste la polka du diable en moi.
Des vents froids et perturbés sur mon toit
Même si j'essaie de ne pas l'entendre alors
Le désir frappe le cœur et le bonheur ronge
Jouer au flic du diable tous les soirs
Jouer au flic du diable tous les soirs