Pat Hare — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Gonna Murder My Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Gonna Murder My Baby » de Pat Hare.
Paroles
Good morning judge
And your jury too
I got a few things that I’d like to say to you
I’m gonna murder my baby
Yes, I’m gonna murder my baby
(I just thought you’d like to know‚ judge)
Yes‚ I’m gonna murder my baby
Don’t do nothing but cheat and lie
Yeah‚ she left home in the morning
She didn’t get back 'til night
She swore before her Maker
That’s she’s feeding me right
I’m gonna murder my baby
Yes, I’m gonna murder my baby
(Judge, you oughta know)
Yes‚ I’m gonna murder my baby
Don’t do nothing but cheat and lie
My baby used to have a man
Treat me right
But now she goes out
And stay all night long
(Murder my baby, talk to the judge now)
Yes, I’m gonna murder my baby
Yes‚ I’m gonna murder my baby
Don’t do nothing but cheat and lie
Traduction des paroles
Bon matin juge
Et votre jury aussi
J'ai eu quelques choses que je voudrais dire, à vous
Je vais le meurtre de mon bébé
Oui, je vais le meurtre de mon bébé
(Je pensais juste que vous aimeriez savoir' juge)
Oui je vais le meurtre de mon bébé
Ne faites rien d'autre que de tricher et de mentir
Elle a quitté la maison le matin
Elle n'a pas eu de nouveau jusqu'à la fin de la nuit
Elle a juré devant son Créateur
C'est qu'elle me nourrit la droite
Je vais le meurtre de mon bébé
Oui, je vais le meurtre de mon bébé
(Le juge, you oughta know)
Oui je vais le meurtre de mon bébé
Ne faites rien d'autre que de tricher et de mentir
Mon bébé a l'habitude d'avoir un homme
Traitez-moi de droite
Mais maintenant, elle va sortir
Et reste toute la nuit
(Assassiner mon bébé, parler au juge maintenant)
Oui, je vais le meurtre de mon bébé
Oui je vais le meurtre de mon bébé
Ne faites rien d'autre que de tricher et de mentir