Pat Green — Paroles et traduction des paroles de la chanson In This World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In This World » de Pat Green.
Paroles
My little brother got an engine on him
got an engine on him
and he can’t slow down
My little brother got an engine on him
got an engine on him
and he can’t slow down
But he dreams, and he holds on,
Better than anyone I’ve ever known,
In this world, In this world.
My little brother got an engine on him
got an engine on him
and he can’t slow down.
My little sister is pretty as a princess,
and hotter than a pistol when the sun goes down.
My little sister is pretty as a princess,
and hotter than a pistol when the sun goes down.
And all the dreams make her role on.
Trying to find a place to call her own.
In this world, In this world.
My little sister is pretty as a princess,
and hotter than a pistol when the sun goes down.
It must have fallen pretty hard,
when you fell in love with money,
'cause looking at her now,
the sunny days don’t seem so sunny.
But the clouds are filled with music.
so let it fall on us like rain,
I can feel it in the air,
see it dancin' on my window pain.
I guess the gods that hold the key,
stone waters to believe,
in this world I believe,
in this world I believe.
My little guitar got a few songs in her,
got a few songs in her,
that ain’t been found.
My little guitar got a few songs in her,
got a few songs in her,
that ain’t been found.
Traduction des paroles
Mon petit frère a un moteur sur lui
a obtenu un moteur sur lui
et il ne peut pas ralentir
Mon petit frère a un moteur sur lui
a obtenu un moteur sur lui
et il ne peut pas ralentir
Mais il rêve, et il tient bon,
Mieux que quiconque que j'ai jamais connu,
Dans ce monde, Dans ce monde.
Mon petit frère a un moteur sur lui
a obtenu un moteur sur lui
et il ne peut pas ralentir.
Ma petite sœur est jolie comme une princesse,
et plus chaud qu'un pistolet quand le soleil se couche.
Ma petite sœur est jolie comme une princesse,
et plus chaud qu'un pistolet quand le soleil se couche.
Et tous les rêves font son rôle sur.
Essayer de trouver un endroit pour appeler son propre.
Dans ce monde, Dans ce monde.
Ma petite sœur est jolie comme une princesse,
et plus chaud qu'un pistolet quand le soleil se couche.
Il doit avoir baissé assez dur,
quand vous êtes tombé amoureux de l'argent,
parce que je la regarde maintenant,
les beaux jours ne semblent pas si ensoleillé.
Mais les nuages sont remplis de musique.
alors laissez tomber sur nous comme la pluie,
Je peux le sentir dans l'air,
voir danser sur ma douleur de fenêtre.
Je suppose que les dieux qui détiennent la clé,
pierre eaux de croire,
dans ce monde je crois,
dans ce monde je crois.
Ma petite guitare a quelques chansons en elle,
elle a quelques chansons,
ce n'est pas été trouvé.
Ma petite guitare a quelques chansons en elle,
elle a quelques chansons,
ce n'est pas été trouvé.