Passo Torto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faria Lima Pra Cá

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faria Lima Pra Cá » de Passo Torto.

Paroles

Hoje ali tem o metrô
Nem bem um ano passou
Havia o bar do joão
E hoje tem a estação
Faria lima pra cá?
Nem dá um, dois
Eu vou de trem do metrô
Meu deus, eu vou!
Meu pedacinho de sol
É meu, de sol
Vou visitar meu irmão
Na linha azul
Tão querendo me tirar
Da habitação
Atrasei o aluguel
Mas deus do céu
Aluguel multiplicou
Vou trabalhar
E amanhã eu faço bico
Noutro bar
Foi quinhentos até um
Dois mês atrás
Quase o dobro
Tá difícil descolar
Minha mãe já me mandou
Trezentos mais
Mas preciso completar
Os mil reais

Traduction des paroles

Aujourd'hui, il y a le métro
Même pas une année passée
Il y avait le bar de John
Et aujourd'hui a la saison
Voulez-vous faire lima ici?
Ça ne donne même pas un, deux
Je vais en métro
Oh, mon dieu, je vais!
Mon petit bout de soleil
C'est pour moi, à partir du soleil
Je vais rendre visite à mon frère
Sur la ligne bleue
Donc vouloir me prendre off
Logement
J'ai retardé le loyer.
Mais Dieu du ciel
Loyer multiplié
Je vais travailler
Et demain je fais du bec
Un autre bar
Il était cinq cents jusqu'à un
Deux mois
Presque le double
Il est difficile de décoller
Ma mère m'a déjà envoyé
Trois cents plus
Mais j'ai besoin de remplir
Les mille reais