Pasa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Takapihan lapset
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Takapihan lapset » de Pasa.
Paroles
katsot minuun, katson sinuun, tämä outo tunne sekoittaa mun pään,
sekoittaa mun pään,
tää ei vaan oo sitä, vai onko sittenkin?
tunne oli uusi ja sitten avasit suusi, sanoit «Jag äslkar dig»
Mitä toi tarkoittaa, hei?
taas
kerron tarinoita siitä kun ensikertaa rakastun
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
katsot minuun, katson sinuun, tämä kaunis tyttö sekoittaa mun pään,
sekoittaa mun pään,
missähän me __? kakstuhattakolkytkahdeksan,
ehkä ootan sua täällä sadekatoksen päällä, jonne silloin kiivettiin,
ja ohikulkijoille naurettiin
ja taas
kerron tarinoita siitä kun ensikertaa rakastun
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
missä olet ollut kaikki nämä vuodet? trampoliinitkin ruostuivat
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
katsot minuun, katson sinuun, tämä outo tunne sekoittaa mun pään,
sekoittaa mun pään, sekoittaa mun pään
katsot minuun katson sinuun tämä outo tunne sekoittaa mun pään, sekoittaa mun
pään, sekoittaa mun pään
Olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
Olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
missä olet ollut kaikki nämä vuodet? trampoliinitkin ruostuivat
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
missä olet ollut kaikki nämä vuodet? trampoliinitkin ruostuivat
olimmeko me ne takapihan lapset, jotka silloin nauroivat
nauroivat.
Traduction des paroles
vous me regardez, je vous regarde, ce sentiment étrange confond ma tête,
mélange ma tête,
ce n'est pas ça, est-il?
le sentiment était nouveau et puis vous avez ouvert la bouche, vous avez dit " jag äslkar dig»
Ce que ça veut dire, hein?
alors
Je raconte des histoires sur la première fois que je tombe amoureux
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
tu me regardes, je te regarde, cette belle fille me mélange la tête,
mélange ma tête,
Je me demande où nous __? huit à double chapeau,
peut-être que je vais vous emmener ici sur le toit pluvieux qu'ils ont grimpé à l'époque.,
et les passants ont ri
et encore
Je raconte des histoires sur la première fois que je tombe amoureux
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
Où Avez-vous été toutes ces années? trampolines rouillés, aussi.
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
vous me regardez, je vous regarde, ce sentiment étrange confond ma tête,
mélanger ma tête, mélanger ma tête
tu me regardes je te regarde cette étrange sensation de mélanger ma tête, de mélanger ma tête
tête, mélange ma tête
Étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
Étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
Où Avez-vous été toutes ces années? trampolines rouillés, aussi.
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
Où Avez-vous été toutes ces années? trampolines rouillés, aussi.
étions - nous les enfants de la cour qui riaient alors?
ils ont ri.