Part Six — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Only Shine (When I Look At You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Only Shine (When I Look At You) » de Part Six.
Paroles
I wish I had wings…
to fly Cause I miss you Baby
I wish I was there…
where you are
Just tonight I know it isn’t so,
I know it isn’t true But I know…
I only shine when I look at you
And I’ve been trying some others too
I only shine when I look at you
Guess it’s true, I belong to you!
I wish I could breathe… By your side Cause I miss you Baby
and I wish that you could see
how much you mean to me
Just tonight I know you are far away there is so much I wanna say
Cause I know… now
I only shine when I look at you
And I’ve been trying some others too
I only shine when I look at you
Guess it’s true, I belong to you!
I only shine when I look at you
And I’ve been trying some others too
I only shine when I look at you
Guess it’s true, I belong to you!
I only shine when I look at you And I’ve been trying some others too
I only shine when I look at you
Guess it’s true, I belong to you!
I only shine when I look at you
And I’ve been trying some others too
I only shine when I look at you
Guess it’s true, I belong to you
I only shine when I look at you
And I’ve been trying some others too
I only shine when I look at you
Guess it’s true, I belong to you!
Traduction des paroles
Je voudrais avoir des ailes…
voler parce que tu me manques bébé
Je souhaite que j'étais là…
où vous êtes
Juste ce soir, je sais qu'il n'est pas si,
Je sais que ce n'est pas vrai mais je sais…
Je ne brille que quand je te regarde
Et j'ai essayé quelques autres aussi
Je ne brille que quand je te regarde
Je suppose que c'est vrai, je t'appartiens!
J'aimerais pouvoir respirer ... à tes côtés parce que tu me manques bébé
et je souhaite que vous avez pu voir
combien tu veux me dire
Juste ce soir je sais que tu es loin il y a tellement de choses que je veux dire
Parce que je sais... maintenant
Je ne brille que quand je te regarde
Et j'ai essayé quelques autres aussi
Je ne brille que quand je te regarde
Je suppose que c'est vrai, je t'appartiens!
Je ne brille que quand je te regarde
Et j'ai essayé quelques autres aussi
Je ne brille que quand je te regarde
Je suppose que c'est vrai, je t'appartiens!
Je ne brille que quand je te regarde et j'en ai essayé d'autres aussi
Je ne brille que quand je te regarde
Je suppose que c'est vrai, je t'appartiens!
Je ne brille que quand je te regarde
Et j'ai essayé quelques autres aussi
Je ne brille que quand je te regarde
Je suppose que c'est vrai, je t'appartiens
Je ne brille que quand je te regarde
Et j'ai essayé quelques autres aussi
Je ne brille que quand je te regarde
Je suppose que c'est vrai, je t'appartiens!