Parokya Ni Edgar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paparap
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paparap » de Parokya Ni Edgar.
Paroles
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-parap-pap-pap
Stanza 1:
I never thought I’d see the day
When love would finally come our way
'Cause baby, you and I both know
That it had a long way to go Ad Lib: A-Bm-A-Bm-G-D-
Stanza 2:
It never really was like this
I used to think you were a bitch
You really hated me way back then
We tried to keep it that way but can’t
'Cause now we hold the hands of those we used to hate
Call it stupid but i call it fate
(Repeat Chorus)
Stanza 3:
Now, you never fail to make me smile
My life with you is now worthwhile
And all alone I never knew
The day would come when I’ll love you
(Repeat Refrain)
(Repeat Refrain except last word)
Coda:
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Traduction des paroles
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-parap-pap-pap
Strophe 1:
Je ne pensais pas voir le jour
Quand l'amour viendrait enfin notre chemin
Parce que bébé, toi et moi savons tous les deux
Qu'il avait un long chemin à parcourir Ad Lib: A-Bm-A-Bm-G-D-
Strophe 2:
Ça n'a jamais vraiment été comme ça
Je pensais que tu étais une salope
Tu me détestais vraiment à l'époque
Nous avons essayé de garder cette façon mais ne peut pas
Parce que maintenant on tient les mains de ceux qu'on détestait
Appeler stupide, mais j'appelle ça le destin
(Répéter Le Refrain)
La strophe 3:
Tu ne manqueras jamais de me faire sourire
Ma vie avec toi en vaut la peine
Et tout seul Je n'ai jamais su
Le jour viendrait où je vais vous aimer
(Répéter Le Refrain)
(Répéter le Refrain sauf le dernier mot)
Coda:
Pa-parap-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa