Parokya Ni Edgar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amats
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amats » de Parokya Ni Edgar.
Paroles
Nung naginuman tayo
Masaya ka masaya din ako
Nung barkada ko at nang barkada mo Lagi na lang tayong tinutukso
Ilang bote lang ang lumipas
Ang hirap mo nang makausap
Mapungay na ang iyong mga mata
Ang paligid ay maingay na Tatlong beses mong ikinuwento
Nung madapa ka jan sa may kanto
Limang ulit kang nalito
Kung ano ang pangalan ko Pero biglang nawala ang amats ko Nung madulas ang dila mo Hindi makapaniwala ang teynga ko Nung biglang sabihin mo Masarap ka palang kausap
Buong maghapon o magdamag
Alam mo ba ang sikreto ko Matagal na kitang gusto
Pagkatapos ng isang linggo
Binantayan ko mga kilos mo Tinanong ko ang mga kabarkada mo Wala akong nakuha kahit ano
Tatlong beses kong pinagisipan
Baka nagpapakipot ka lang
Limang ulit kong sinabi sa sarili
Ganyan talaga ang babae
Kayat biglang nawala ang duda ko Nadulas lang ang dila mo Hindi makapaniwala ang teynga ko Noong sinabi mo Masarap ka palang kausap
Buong maghapon o magdamag
Alam mo ba ang sikreto ko Matagal na kitang gusto
Di ko na mapigilan
Kailangan kong malaman
Tinulungan kitang aminin
Ang matagal mo nang inililihim
Tatlong beses mo akong minura
Sa harap ng iyong barkada
Limang beses na nabasag ang puso ko Nung sabihin mong ang kapal mo Kaya biglang nawala ang amats ko Nakagat ko ang dila ko Hindi makapaniwala ang teynga ko Sa mga sinabi mo Ang labo mo palang kausap
Kapag may beer ka lang matapat
Kahit maubos ang pera ko Maginuman na lang tayo
Sana magubos na ang pulutan
At tapos na ang mga kwentuhan
Pag simot na ang laman ng bote ko Sanay mahal mo ulit ako
Traduction des paroles
Lorsque nous avons été boire
J'en suis heureux.
Quand j'étais dans mon parc et quand tu viens de nous abattre
Juste quelques bouteilles passées
Comment dur vous parler
Souille tes yeux
Autour est une bosse que vous avez partagé trois fois
Comment obtenez-vous votre petite amie à avoir des relations sexuelles avec vous?
Cinq fois vous avez été confus
Quel est le numéro de téléphone de la Westfield Historical Society à Westfield Connecticut?
Toute la journée ou de la nuit
Tu connais mon secret je t'ai toujours voulu
Après une semaine
Quel est le numéro de téléphone de la Westbrook Historical Society à Westbrook Maine?
Je pense trois fois
Peut être que tu viens juste de te pointer
Je me suis dit cinq fois
C'est ce que la femme est vraiment
Je ne sais pas si on parle de ça.
Toute la journée ou de la nuit
Tu connais mon secret je t'ai toujours voulu
Je ne peux pas arrêter
J'ai besoin de savoir
Je vous ai aidé à admettre
Ce que vous avez gardé secret
Trois fois que vous avez effacé de moi
En face de votre parc
Si tu veux savoir de quoi tu parles, je te dirai la vérité.
Quand vous avez de la bière juste honnêtement
Même si mon argent est parti, nous avons juste à boire
J'espère que l'hôpital va se vider
Et puis les histoires
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?