Parlour Steps — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Modern Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Modern Today » de Parlour Steps.
Paroles
Sister, I have let out all your animals
Let them into the squall of the modern today
Maybe free to die in public spaces
But free to die any which way
So let the sun blind canary eyes
Eyes most used to florescent light
So let the weather change the skin your wearing
Skin most used to air-conditioning
Lover, we agreed to throw out all of our clothes
Piling up material that binds us to this earth
Maybe light a match and fire them to the heavens
Or call them broken and go on wearing them anyway
Into the flood, as you would my lover!
Into the fire, as you would my lover!
Now forget that flood, now forget that fire!
Traduction des paroles
Ma sœur, j'ai laissé sortir tous tes animaux
Laissez-les dans le grain du moderne aujourd'hui
Peut être libre de mourir dans les espaces publics
Mais libre de mourir dans quel sens
Alors laissez le soleil aveugle yeux canari
Les yeux les plus utilisés lumière fluorescente
Alors laissez le temps changer la peau votre port
Peau la plus utilisée pour la climatisation
Amant, nous avons accepté de jeter tous nos vêtements
Empiler du matériel qui nous lie à cette terre
Peut-être allumer une allumette et les tirer vers le ciel
Ou les appeler brisés et continuer à les porter de toute façon
Dans le déluge, comme vous le feriez mon amant!
Dans le feu, comme vous le feriez mon amant!
Maintenant oublie ce déluge, maintenant oublie ce feu!