Parlour Steps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perpetual Dream

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perpetual Dream » de Parlour Steps.

Paroles

The trouble is calling me out, son
It’s working its way down our street
Looks like everyone’s getting theirs, fighting its way through our city
The rumbling is growing deafening, we’ll have to escape through our ceiling
Maybe that was a dream
My mind has been working me
And I can’t get any sleep
So life becomes a perpetual dream
The ground, it just swallowed me up
I fell through the darkness and cold
'Saw a light grow beneath me, a city weathered and old
The people were just living, believing their world had a ceiling
Heading towards the sun, sweet little one
Yeah, its about time
You’re finally making some wings, sweet little one
Yeah, it’s about time
But you might find as you drift in closer
To the sun, your wax wings will melt

Traduction des paroles

Le problème, c'est de m'appeler, fiston
Il travaille son chemin vers le bas de notre rue
On dirait que tout le monde obtient le leur, se frayant un chemin à travers notre ville
Le grondement devient assourdissant, nous devrons nous échapper par notre plafond
Peut-être que c'était un rêve
Mon esprit travaille moi
Et je ne peux pas dormir
Ainsi la vie devient un rêve perpétuel
Au sol, il venait d'avaler moi
Je suis tombé dans l'obscurité et le froid
"Vu une lumière grandir sous moi, une ville altérée et vieux
Les gens vivaient juste, croyant que leur monde avait un plafond
En route vers le soleil, douce petite
Ouais, il est temps
Tu fais enfin des ailes, ma douce petite
Ouais, il est temps de
Mais vous pourriez trouver que vous dérivez plus près
Au soleil, vos ailes de cire vont fondre