Parlour Steps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make Way » de Parlour Steps.
Paroles
The night glows sickly—an orange and black paste
Holding the city submerged
The hero of our story leans into a crowd
And is lost amongst the sea of faces
Languages rise and expire
Mixing into just one flavour
Are there any «wilds» anymore?
As the indoors is eating the outdoors
Someone’s counting all of our enemies
There’s no place you can disappear into
Try to sleep it off
I guess I will too
Try to sleep it off
Maybe I could follow you
Crack our shells and show our treasure long armoured
Moving prescriptions, seretonin addictions
Your massive sugar rush
Your public space is dying
Communities in need or reviving
Someone is counting all of our enemies
There’s no place you can disappear into
Traduction des paroles
La nuit brille maladivement—une pâte orange et noire
Tenir la ville submergée
Le héros de notre histoire se penche dans une foule
Et se perd dans la mer des visages
Les langues augmentent et expirent
Mélanger en une seule saveur
Existe-il des «sauvages» plus?
Comme l'intérieur est de manger à l'extérieur
Quelqu'un compte tous nos ennemis
Il n'y a pas d'endroit où vous pouvez disparaître
Essayez de dormir
Je suppose que je le ferai aussi
Essayez de dormir
Je pourrais peut être te suivre
Crack nos obus et montrer notre trésor long blindé
Prescriptions mobiles, addictions à la sérétonine
Votre ruée vers le sucre massif
Votre espace public est en train de mourir
Communautés dans le besoin ou en pleine renaissance
Quelqu'un compte tous nos ennemis
Il n'y a pas d'endroit où vous pouvez disparaître